POR TANTO
La Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, con la facultad conferida por el art. 42.I.1 de la LOJ y lo previsto por el art. 419 del CPP, declara:
1° INFUNDADO el recurso de casación interpuesto por Franz Javier Yañez Calero, de fs. 523 a 525.
2° FUNDADO, el recurso de casación promovido por Pablo Palacios Suarez, de fs. 582 a 605 vta., únicamente en lo que toca a su primer motivo de casación.
3° DEJAR SIN EFECTO el Auto de Vista 01/2019 de 2 de enero, pronunciado por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, ante lo cual el mismo Tribunal sin espera de turno y previo sorteo emita resolución conforme los argumentos inmersos en este Auto Supremo únicamente.
Por Secretaría se Sala cúmplase con lo ordenado por el art. 420 del CPP y el art. 17 parág. II de la Ley del Órgano Judicial (LOJ)
Regístrese, hágase saber y cúmplase.
FDO.
Magistrada Relatora Dra. María Cristina Díaz Sosa
Magistrado Dr. Edwin Aguayo Arando
Secretario de Sala M.Sc. Rommel Palacios Guereca