III. MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN
De acuerdo al Auto Supremo Nº 1082/2021-RA de 29 de noviembre, corresponde el análisis de fondo del siguiente motivo:
El recurrente denuncia como primer motivo de casación, la concurrencia de defectos absolutos insubsanables en el Auto de vista impugnado, que incurre en violación del debido proceso en sus vertientes fundamentación y motivación, con respecto al control de valoración de la prueba, así como la indebida valoración de la prueba sin cumplir lo establecido por la norma, expuestos en su recurso de apelación restringida; admitido vía flexibilización, pues se verificó qué derecho fue supuestamente vulnerado.
En el segundo motivo de casación denuncia que el Auto de vista impugnado al declarar Sin Lugar y no considerar los agravios expuestos en su recurso de apelación restringida incurre en violación de los principios de legalidad, tipicidad, debido proceso, seguridad jurídica y el principio in dubio pro reo; admitido vía flexibilización únicamente la vulneración del debido proceso.
El recurrente solicita se deje sin efecto el Auto de Vista recurrido y la Sala Penal Segunda del Distrito Judicial de Tarija dicte uno nuevo ordenando la reposición del juicio por otro Tribunal.