AS/0109/2022
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/0109/2022

Fecha: 09-Ago-2022

POR TANTO

La Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia, con la atribución conferida por el num. 8 del art. 38 de la Ley del Órgano Judicial, los arts. 503.II) y 507.III) del CPC-2013, HOMOLOGA la Sentencia Absoluta de Disolución de Matrimonio, con número de caso: 20FA278 Código de Caso: 40101 dictada por la Corte de Circuito, Condado de Claire, Winsconsin-Estados Unidos de Norteamérica, que cursa de fs. 7 a 15 vta, traducida y firmada por el Notario Público comisionado; y en idioma ingles de fs.21 a 31 de obrados.

Consecuentemente, en aplicación a la norma contenida en el art. 507.IV) del CPC-2013, se ordena su cumplimiento al Juez Público en materia Familiar de turno del Departamento de Cochabamba, ciudad de Quillacollo, quien dispondrá la cancelación de la Partida de Matrimonio Nº 47, Folio Nº 47, del Libro Nº 2 a cargo de la Oficialía del Registro Civil N° 30904001, del Departamento de Cochabamba, Provincia Quillacollo, Localidad Vinto, inscrita el 4 de enero de 2014.

A ese efecto, por Secretaría de Sala Plena, líbrese provisión ejecutoria adjuntándose copia legalizada de la presente Resolución.

Previo desglose, adjúntese también la documental que cursa de fs. 2,3, 5 y 6 a 36 de obrados, debiendo quedar en su reemplazo, copias legalizadas. Regístrese, notifíquese y archívese.

Ricardo Torres Echalar

PRESIDENTE

Esteban Miranda Terán

DECANO

María Cristina Díaz Sosa

MAGISTRADA

José Antonio Revilla Martínez

MAGISTRADO

Marco Ernesto Jaimes Molina

MAGISTRADO

Juan Carlos Berrios Albizu

MAGISTRADO

Carlos Alberto Egüez Añez

MAGISTRADO

Olvis Egüez Oliva

MAGISTRADO

Edwin Aguayo Arando

MAGISTRADO

Sandra Magaly Mendivil Bejarano

SECRETARIA DE SALA PLENA