CONSIDERANDO I: Antecedentes del proceso
1. Erika Patricia y Gilda Myrlin Zorrilla Fernández, Pilar y Tito Zorrilla Vega y Gabriela Nazareth Zorrilla Vega de Cuellar mediante memorial de demanda de fs. 35 a 36 vta., subsanado de fs. 39 a 40, iniciaron el proceso ordinario de reivindicación contra Heidy Teresa Vásquez Mercado, quien una vez citada, mediante escrito de fs. 61 a 63, complementado a fs. 66 y vta., contestó negativamente a la demanda; desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia N° 02/2023 de 21 de marzo, cursante de fs. 202 a 208, en la que el Juez Público Civil y Comercial 7° de la ciudad de Oruro, declaró: PROBADA en parte la demanda de reivindicación e IMPROBADA el resarcimiento de daños y perjuicios.
2. Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrida en apelación por Heidy Teresa Vásquez Mercado mediante memorial de fs. 210 a 211, originó que la Sala Civil, Comercial, de Familia, Niñez y Adolescencia Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, emita el Auto de Vista N° 186/2023 de 18 de mayo, obrante de fs. 232 a 237, CONFIRMANDO la sentencia apelada.
3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Heidy Teresa Vásquez Mercado según escrito a fs. 240 y vta.; recurso que es objeto de análisis en cuanto a su admisibilidad.