AS/1263/2024-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1263/2024-RA

Fecha: 24-Oct-2024

CONSIDERANDO I: Antecedentes del proceso

1. Gonzalo Monzón Maldonado, mediante escrito que cursa de fs. 25 a 28, subsanado de fs. 35 a 37, planteó demanda ordinaria de nulidad de escritura pública contra Nathaly Gabriela Aguilar Chambi, Simón Palacios Palacios y Janett Patricia Aranibar Urquieta; quienes una vez citados, Nathaly Gabriela Agilar Chambi y Simón Palacios Palacios mediante memorial saliente de fs. 45 “A” a 46 vta. opusieron excepción de litispendencia, que fue rechazado por Auto de 06 de febrero de 2014, visible de fs. 60 a 61, por postulado de fs. 49 a 50, contestaron de forma negativa a la demanda, respecto de la demandada Janett Patricia Aranibar Urquieta Notaria de Fé Pública N° 059, ante su incomparecencia al proceso, pese a su legal notificación, por Auto de 01 de agosto de 2014, que discurre a fs. 74 se la declaró rebelde; desarrollándose el proceso hasta la emisión de la Sentencia N° 360/2016, de 17 de junio, saliente de fs. 646 a 655, en la que la Juez Público en lo Civil y Comercial 15° de la ciudad de La Paz, declaró IMPROBADA la demanda, sin costas ni costos.

2. Resolución de primera instancia que al haber sido recurrida en apelación por Gonzalo Mozón Maldonado y Simón Palacios Palacios, mediante memoriales que discurren de fs. 683 a 690 y de fs. 692 a 693, originó que la Sala Civil Quinta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emita el Auto de Vista Nº 337/2020, de 18 de agosto, visible de fs. 747 a 750 vta., que ANULÓ obrados hasta fs. 646.

3. En cumplimiento de lo dispuesto en el Auto de Vista Nº 337/2020, de 18 de agosto, se emitió la Sentencia N° 400/2022, de 15 de julio, saliente de fs. 761 a 771, en la que la Juez Público en lo Civil y Comercial 15° de la ciudad de La Paz, declaró PROBADA la demanda de nulidad de escritura pública y dispuso la averiguación de los daños y perjuicios en ejecución de sentencia.

4. Determinación de primera instancia que al haber sido recurrida en apelación por Nathaly Gabriela Aguilar Chambi y Simón Palacios Palacios, según escrito visible a fs. 852 a 858, motivó que la Sala Civil y Comercial Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emita el Auto de Vista N° 75/2024, de 16 de febrero, corriente de fs. 898 a 901 vta., que CONFIRMÓ la Resolución N° 400/2022, de 15 de julio, con costas y costos a la parte apelante.

5. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Simón Palacios Palacios y Nathaly Gabriela Aguilar Chambi, según escritos visibles de 910 a 915 vta. y de fs. 1172 a 1175, que son objeto de análisis para su admisión.