AS/0212/2025-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/0212/2025-RA

Fecha: 18-Mar-2025

CONSIDERANDO I: Antecedentes del proceso

Rodolfo Candia Larrea por memorial de demanda que discurre de fs. 34 a 39 vta., subsanado de fs. 52 a 57 vta., 60 y vta., promovió el proceso ordinario de cese y devolución de ilegales descuentos, contra la Corporación del Seguro Social Militar “COSSMIL” representado por Gherson Osvaldo Peñaloza Córdova, quien una vez citado, contestó de manera negativa a la demanda, conforme se advierte de fs. 100 a 102; desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia N° 670/2023, de 18 de agosto, que cursa de fs. 386 a 393, en la que la Juez Público Civil y Comercial 2° de La Paz, declaró la PROBADA en parte la demanda e improbada respecto a los daños y perjuicios, disponiendo la cesación y la devolución de los descuentos efectuados a Rodolfo Candia Larrea y Erick Sichori Maceda.

Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrida en apelación por la Corporación del Seguro Social Militar “COSSMIL” representado por Efraín Condori Mayta, según escrito de fs. 397 a 405 vta., originó que la Sala Civil Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emita el Auto de Vista N° 437/2024, de 23 de agosto, corriente de fs. 493 a 498, que CONFIRMÓ la Sentencia apelada.

Fallo de segunda instancia recurrido en casación por la Corporación del Seguro Social Militar “COSSMIL” representado por Lizandro Merubia Ruiz, según escrito corriente de fs. 509 a 519 vta., que es objeto de análisis en cuanto a su admisibilidad.