CONSIDERANDO I: Antecedentes del proceso
1. Julio Ríos Pérez y Keny Ritha Sánchez de Ríos representados por Jaime Orellana Ríos por memorial de demanda que discurre de fs. 15 a 18 vta., subsanado por escrito a fs. 32, promovió el proceso ordinario de reconocimiento de mejor derecho propietario y acción de reivindicación contra Rina Justina Siangas Pozo y Saúl Vallejos Sejas, quienes una vez citados, según escrito visible de fs. 49 a 51, la primera responde negativamente y opone excepciones de impersoneria del apoderado, emplazamiento de terceros, pretensiones que merecieron el auto de 17 de julio de 2018, obrante de fs. 113 vta. a 116, fue declarado IMPROBADA la excepción de impersoneria; PROBADA la excepción de emplazamiento a terceros, disponiendo la citación de Candelaria Siangas Pozo, por memorial de fs. 211 a 212 vta., Elaine Ochoa Zambrana como defensora de oficio de Candelaria Siangas Pozo se apersona y se opone a la presente demanda, con relación a Saul Vallejos Sejas se lo ha declarado en Rebeldía por auto de fecha 24 de julio de 2027, cursante a fs. 70; desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia N° 05/2020, de 24 de diciembre, que cursa de fs. 247 a 258 vta., en la que la Juez Público Civil y Comercial 3° de la ciudad de Cochabamba, declaró PROBADA EN PARTE la demanda de reconocimiento de mejor de derecho propietario y reivindicación, PROBADA la reivindicación sobre el bien inmueble (departamento) signado con el N° 4-A, ubicado en el cuarto piso, bloque 1-A, condominio Olivos II, superficie 130.65 m2, bajo la Matricula N° 3.01.1.02.0014498, debiendo los demandados restituir el bien en el plazo de 10 días e IMPROBADA en cuanto al mejor derecho propietario, además de condenar con costas y costos a los demandados.
2. Resolución de primera instancia que al haber sido recurrida en apelación por Rina Justina Siangas Pozo y Saúl Vallejos Sejas según escrito de fs. 277 a 280, originó que la Sala Civil Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, emita el Auto de Vista N° 3/2025 de 27 de enero, corriente de fs. 328 a 329 vta., donde se CONFIRMÓ la Sentencia apelada.
3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Rina Justina Siangas Pozo y Saúl Vallejos Sejas según escrito visible de fs. 335 a 340, recurso que es objeto de análisis en cuanto a su admisibilidad.