[2025] EWCA Crim 1425
Court of Appeal (Criminal Division)

[2025] EWCA Crim 1425

Fecha: 16-Oct-2025

Heading

WARNING: reporting restrictions may apply to the contents transcribed in this document, particularly if the case concerned a sexual offence or involved a child. Reporting restrictions prohibit the publication of the applicable information to the public or any section of the public, in writing, in a broadcast or by means of the internet, including social media. Anyone who receives a copy of this transcript is responsible in law for making sure that applicable restrictions are not breached. A person who breaches a reporting restriction is liable to a fine and/or imprisonment. For guidance on whether reporting restrictions apply, and to what information, ask at the court office or take legal advice.

This Transcript is Crown Copyright.  It may not be reproduced in whole or in part other than in accordance with relevant licence or with the express consent of the Authority.  All rights are reserved.

NCN: [2025] EWCA Crim 1425
IN THE COURT OF APPEAL
CRIMINAL DIVISION

ON APPEAL FROM THE CROWN COURT AT CAERNARFON

(HIS HONOUR JUDGE TIMOTHY PETTS) (60WG0483323)

CASE NO: 202404494 A1

Royal Courts of Justice

Strand

London

WC2A 2LL

Thursday 16 October 2025

Before:

LORD JUSTICE WARBY

MR JUSTICE LAVENDER

HER HONOUR JUDGE DE BERTODANO

REX

v

JACQUELINE MULENGA MWILA

(S.45 Youth Justice and Criminal Evidence Act 1999 applies)

__________

Computer Aided Transcript of Epiq Europe Ltd,

Lower Ground, 46 Chancery Lane, London WC2A 1JE

Tel No: 020 7404 1400; Email: [email protected] (Official Shorthand Writers to the Court)

_________

MR RICHARD DAWSON appeared on behalf of the Applicant

MR SIMON ROGERS appeared on behalf of the Crown

_________

APPROVED JUDGMENT