Mr C
, conveyancing solicitor, initially in person but when he went part heard remotely, and Mr D, tax advisor, remotely. The technology largely worked well.Background8.B is W’s older brother by 4-5 years. They are the two children of their father by his first marriage and he has two children by his second marriage. Their father founded in 1993 a business which now owns a very large number of stores in Central Russia. Although there are many companies within the structure, I shall for convenience refer to it as “the business”. As a result, W’s family has become very wealthy. The business is run by their father and B. B, aged 46, has worked in the business from an early stage when he finished his university degree. Father and son control the strategic direction of the business, as I so find. The father, mother and each of the two children have a 25% shareholding. W avers that her use of and benefit from her shareholding, including the receipt and use of dividends, is at the direction and discretion of her father.9.W’s work in the business started later than that of B. She says that she began her employment in 2008. She described her role in her Form E as “Financial and Operations Manager.” Her work for the business has been punctuated to some extent, though I do not know the full details, by the demands of being a mother of two girls. and of the litigation which has consumed H and W over the last 2 years.10.W described herself in evidence as being in charge of the banking operations of the business, but without any strategic or executive power. She says that her role in the business is operational rather than managerial. 11.H does not accept this description. He regards her as the brains behind the business and the person who takes all the relevant decisions as to how the Group’s money is used. He described her as “the financial architect of the family business and it is (W) who has control of the business and private accounts of the family.”12.During her time at university, W’s parents had purchased for her as a graduation gift in 2001 a flat in Moscow, which she owns to this day.13.H and W married in Moscow in 2006. They spent the early years of their married life in Russia and their elder daughter A was born there soon after the marriage. She is now aged 16.14.Between 2011-2013 the parties lived in London to give A a taste of education in England. They returned to Russia during school holidays. The family lived in a rented flat when in London during term-time.15.In 2016 H and W returned to London to continue A’s education in London and they have remained in England until recently, in W’s case as a result of injunctions obtained against her when the marriage broke up amidst much acrimony soon after the events which I am called upon to determine.16.In addition to his involvement in the family business, B had his own investment business. Among his investments, in 2015 he purchased a hotel in Spain and one in Austria and completed the purchase of another hotel in Austria in 2017. It was B’s unchallenged evidence that W gave him significant help in the acquisition process of these expensive assets. As a result, he gave her as a reward 300,000,000 roubles, which is the sterling equivalent of about £3m. He did so through the mechanism of “a donation agreement” dated 15 February 2016 which as translated sets out that:“1.1 The Donor (B) transfers funds on a non-repayable basis in the amount of RUB300m … to the Donee (W) and the Donee undertakes to accept these monetary funds as a gift.1.2 The transfer of funds is conducted in a non-cash way – by transferring to a personal account according to the bank details provided by the Donee.”17.The benefit of a donation agreement in Russian law as explained in the document provided to me is that it clearly establishes the transaction as a gift and avoids any argument that it is a repayable sum. It releases what would otherwise be the debtor from the obligation to repay the funds received without consideration and establishes the clear intention to transfer the funds as a gift.18.B’s evidence was that the agreement was drawn up by in-house lawyers in the family business. The money was transferred into W’s Russian bank account.19.The veracity of this donation agreement has not been challenged. B described it as an act of gratitude/reward for a job for him which was well done by W. It was not a reward for anything that she did in connection with the family business. B said that how the money was expended by W was a matter for her, although its timing was proximate to the purchase of what became the family home, and the money was no doubt always seen as being likely to be used for that purpose.20.Soon after this gift was made, W purchased in her sole name Flats 3 and 4, 29 DS, for £6.25m. The purchase price was made up from a combination of B’s gift and pre-existing savings made by W. There is no suggestion that H made any financial contribution to the purchase. The family moved into the home in or about August 2016. A re-joined her old school. 21.B was also interested in obtaining an English education for his daughter who at that time was aged 13. She moved to England in time for the start of the academic year 2016 and lived with H and W. Very soon after she arrived, H and W’s second daughter was born. 22.B began looking for a flat to buy for himself in the area. His 3 pre-requisites were that:i)The flat must be very close to where his sister W lived;ii)He wanted to have similar views across the square and from the back of the premises as W had from her home, they being particularly leafy;iii)He wished his flat to have a generally similar layout to that which W had in her home.23.He did not confine his search to DS and viewed other premises in nearby localities. There was one flat in a neighbouring building in DS which he was keen to purchase and a price of £7.8m was agreed, but after considerable enquiry it transpired that the owner’s planning permission for works to be carried out had lapsed. B says that this caused him to pull out of the purchase, but the vendor says that he was in the process of rectifying the problem and was told by H that B was no longer interested in buying a London home as his daughter was leaving London.24.B’s desire to purchase his own London home was furthered by the fact that H and W’s home was on occasions overcrowded. With H and W’s two children and a nanny in residence, there was a shortage of room for B’s daughter when W and B’s mother came to stay, which she did not infrequently, and for him when he visited London.25.Between 2016-2017, B made 5 visits to London to see his daughter but also to look at properties which might have been of interest to him. He has produced a copy of his passport showing entry to the UK, which I accept despite H’s denial of him making several visits. Towards the end of 2016 B was introduced by H and/or W to SB, a property agent who had helped them find their flat.26.As 2017 went on, B and his wife took the decision to withdraw their daughter from school in London at the end of the academic year. This was fuelled by their failure to find suitable accommodation that they wanted and by the birth of their youngest child, leading to the decision that they would like the family to be united for several years until their daughter came back to England for university education.27.There is a dispute as to whether B abandoned interest in buying a London home when his daughter returned to Russia or whether he remained interested, albeit at a less urgent level. W says that she continued to keep an eye open for properties that met his demands. H says that B gave up and no longer had any interest in owning a London property.28.B has produced a letter from his Russian bank stating that at all times since December 2016 until 2020 he had in his sterling account a sum in excess of £8.7m. This was the result of a series of currency conversions in November-December 2016. It was, on B’s case, available specifically for the purchase of his London home and would have paid for his purchase of the property which had the planning issue. H doubts the veracity of the letter. I see no reason to go behind it. 29.It is agreed between the parties that if a property had been purchased by B in or about 2017 the purchase would have been made in his own name.30.I am further satisfied that B was a very high earner at this time. He has produced tax returns which he says show that in the tax years 2014 and 2015 he received in Russia a total net income of the sterling equivalent £16.4m. H doubts the veracity of these documents too, but I see no reason to do so.31.There was in the neighbouring building to the family home a property which was its close twin and was just the other side of the party wall. It appeared to have been left unoccupied for some time, but in summer 2019 H observed removals taking place and asked SB to make enquiries as to who owned it and whether it might be for sale. This was not a straightforward process because the property was held in the name of an overseas corporation. The identity of the underlying individual was eventually established and contact made, revealing that he would be prepared to sell at the right price. It is the case of B and W that W suggested to B that he should buy it as meeting his requirements.32.By about the end of September 2019 a price was agreed. The discussions took place between either H or SB on the one hand and the vendors on the other. B was not directly involved in the negotiations as he speaks no English. W was in Russia for nearly all the time between summer 2019 – February 2020. She was working flat out in the family business and H had the time and inclination to manage the purchase process. H says that he dealt “with the purchase… almost entirely alone.” He reported back to W, who in turn reported to B.33.There was no written or email communication that I have been shown between H, W and/or B in relation to the transaction. There was correspondence with solicitors and accountants to which I will return, but there was nothing between any of the three parties. W and B say this was because they each far prefer dealing with the other by telephone where they can get an immediate response and discuss matters. Although both are proficient with emails it is neither’s preferred means of communication.34.I am entirely satisfied that B made the following payments:i)To SB, five payments between October 2019 – May 2020 totalling £62k and were made to SB’s business entity. In each instance SB invoiced B for his services in connection with the purchase of the new flat. SB had said to W and H that his charges for negotiating the transaction would be £100k. The balance between what B paid and that sum had been paid by H to SB in small tranches as time went on out of the joint account of H and W.Whether W knew of these payments made by H from the joint account is a dispute which I need not resolve, but the background is relevant. It is H and SB’s case that because SB had done a lot of work for B on potential business transactions in the period of about 2016-2018 which B had for various reasons pulled out of, it was decided to make payments to help SB out of a cashflow problem that he had. The payments were made between October 2016 – January 2020. They are suggestive that either B or W/H was still looking for a London home because these were payments on account of whatever fees SB would charge for a new purchase.ii)B paid directly into the account of XYZ, solicitors, (“XYZ”) £755k on 19 February 2020 and £7,845,787 on 26 August 2020. These payments came directly from his personal Russian sterling account and were made for the exchange of contracts and completion of the purchase of the new flat, inclusive of tax and costs of purchase. The actual transfer of funds from B’s account was initiated by W who had B’s authority to do so.35.The new flat was purchased in the name of W and in the conveyancing documents she is declared to be the sole beneficial owner.36.It is the agreement between B and W in respect of the purchase which is at the core of this case. It is the task of the Court to determine what were the real intentions of B and W as to who would have the beneficial interest in the new flat.37.In the light of the cases of the parties, I regard it of significance that these payments to XYZ, as I find:i)Came from B’s personal account;ii)Were not the subject of a donation agreement;iii)Came from an account that he held with his Russian bank in £ sterling; andiv)Were made out of his taxed income.38.It is H’s case that these payments were:i)A gift to H and W or, alternatively and variably, to W alone; and/orii)They were payment for the work that she was doing for the family business; and/oriii)They were a means of transferring part of the family wealth to W as a family member and owed nothing particularly to B.39.W’s disclosure by way of her Form E attachments shows that since October 2019 W had at all material times in her UK Coutts account approximately £12.7m. She therefore did not need B’s largesse to pay for the transaction if it was intended to be for the benefit of her, either alone or with H.40.Exchange on the purchase took place on 28 February 2020 and completion on 1 September 2020. It is relevant in this context to consider the state of the marriage between H and W. 41.The marriage had long had its difficulties. H says that on 24 July 2020 he discovered, as he believes, that W was having an affair. On 27 July 2020 W told H that she wanted a divorce. H says that he informed B and they had a discussion about the marital situation on 7 August 2020.42.It therefore follows that on H’s case, B’s transfer of the very substantial sum to complete the purchase took place with full knowledge of the crisis in the marriage. Within 10 days of completion of the purchase of the new flat H had instructed divorce solicitors and his petition was filed on 21 September 2020.43.It is agreed between the parties that notwithstanding the completion of the purchase nearly two years ago, the new flat has remained unoccupied and in its original state, save for occasional periods when the children’s nanny has stayed there when the presence of the maternal grandmother left insufficient room for her in the family flat.44.On 6 February, shortly before the remission by B of the exchange monies to the conveyancing solicitors, W wrote to the Russian bank asking for information as to how she should deal with the formalities relating to the transaction and saying (as translated): “We are buying a real estate. According to the deal I buyer. And I want to make a payment from (B’s) instead of me according to the donation agreement.Check please the documents……As I understand, I also need a donation agreement. What else do you need?”45.There was then a telephone call between W and the bank officer with whom she was dealing, who then replied (as translated):“For currency control, we need 3.A letter from you in Russian in this form: I … ask my brother … to make payment instead of me on favor … in the amount …under the contract…In this case, the donation agreement is not needed.We will be able to make a payment and send it to (B) in the online bank for confirmation.”46.W explained that her reference to the purported need for a donation agreement was a confusion on her part because she thought that foreign currency controls required such an agreement in circumstances when the purchase was to be in her name rather than that of her brother, who was providing the funds. She pointed out, in my judgment persuasively, that:i)From the heading given by the bank in the email exchange it is plain that the discussion was taking place in the context of currency control;ii)That had it been a gift to her by B, the money could simply have been transferred into W’s personal account, as happened in 2016;iii)If it were a gift, there would have been a donation agreement as there was in 2016.47.H contended in evidence that there was a donation agreement between B and W which they have failed to disclose. This was not put to B. There is no evidence to support this contention and I reject it.The Witnesses48.I have seen H and W give evidence at length before. Their mutual animosity is obvious. Each was quite determined to have his/her say and brooked no interruption. Their answers were inclined to be very discursive. W’s evidence was given more calmly than that of H and at times H was inclined to make allegations without any evidential basis. The questionable reliability of their evidence made the evidence of other witnesses all the more important.W’s brother49.The first witness was W’s brother. I found him to be a level-headed and credible witness. I have already mentioned his evidence that the sum that he provided to W in 2016 was a reward from his own personal resources for work carried out for him by W in his private (as opposed to family business) capacity. I am satisfied that it was the subject of the donation agreement to which I have referred.50.I accept that he did not change his mind about looking for a London flat in 2017 or thereafter when his daughter returned to Russia, but it assumed lesser importance. Nevertheless, he kept intact the sterling account which he had established for the purpose of a purchase.51.This is a family which has a history of providing first homes for its members as they grow up:i)W was gifted her Moscow apartment at age 21.ii)When H and W bought their London home in 2016 enquiries were made by them of making A (then aged about 10) the holder, albeit that this foundered by reason of her being underage.iii)B purchased a property in Moscow for his eldest child, the completion of which took place when he was 18 or soon after.52.It would therefore be consistent with history if B were to purchase a property in London for his eldest daughter if she was to be there. It had been anticipated that she would come to university in London. In fact, she has entered university in Moscow, but that was as a result of covid restricting her ability to travel and the fallout from this most acrimonious divorce taking place between H and W. B says that the current intention is for her to do a Masters’ degree in London.53.B speaks no English and SB speaks no Russian. Although they have met once, they have never conversed because they have no common language. 54.B regarded the fact of the purchase of 30 taking place in W’s name as being of no significance. He knew that she would transfer the new flat to him or his daughter whenever and as he wanted; at all times he was the ‘real’ or ‘ultimate’ owner. It was simply a matter of convenience that the property was purchased in his sister’s name because of the infrequency of his visits to London, his lack of English language and to facilitate W’s management of the property in his absence.55.H’s case was that “the money was gifted to (W) and me for the purchase. This was a tax efficient way for monies to be provided to (W) from her family in respect of her work in the businesses as well as her dividends received, on the basis that no tax is payable in either Russia or the UK to HMRC upon offshore monies being gifted.”56.The suggestion that the transfer of the monies to W was part of the cascade of family money from the wider family to the narrower family, as Mr Waterman KC put it, is superficially attractive. He is right to say that W and H have always lived off her family business at a rate far higher than her relatively modest salary (excluding her receipt of dividend income) would have permitted. He hypothesised that it was all the result of family handouts. 57.However, one of the difficulties that this argument faces is that it was never put to B or even to W. There was next to no exploration as to how the family finances operated save in respect of the £3m payment in 2016. How W came to have the best part of £13m in her bank account was never explored with her. W has made it in plain in the financial remedy proceedings that she regards that money as held for H and W’s daughters. H disputes this but if W is correct it would on H’s case have been the obvious source for the purchase of the new flat which he says was to be purchased for their benefit, but this was never canvassed.58.There is no evidence that B has ever made a substantial gift to any member of W’s family other than the £3m in 2016, and he denies that he has ever done so. The 2016 payment was the subject of the donation agreement to avoid any ambiguity about whether there was a debt. He gave a convincing reason for why that payment was made. I can see no reason why he would have made another such payment from his own resources 4 years later, particularly at a time when he knew that the marriage was in a critical state, and when W was in no need of his financial assistance.59.B regarded H’s suggestion that W was the brains behind the business who in effect managed its strategic direction as risible. He made it clear that he and his father have complete control of the business and that W does not make significant decisions nor design financial strategy. She implements what they determine. True it is she bears the job title of “CFO”, but both he and she said that it equated to meaning “head of accounts” and does not bear the significance which it might be given in the UK. I did not think that his reaction to H’s suggestion was other than genuine.60.B rejected H’s assertion that when the new flat was found, W rang him to ask if he would like the flat as a matter of politeness and that he declined.61.I found B a persuasive witness. On occasions his recollection of dates was shown to be incorrect, but this does not shift my view that his evidence was reliable on major matters.Professional Witnesses62.I heard evidence both from Mr D of FF, the now-retired tax advisor of H and W in London, and Mr C, a partner of XYZ.63.There were common themes to both their evidence. Each had a first meeting with H and SB in the absence of W. At that meeting they were each told the nature of the proposed transaction and that the purchase was intended long-term to be for the children of H and W. The second meeting in each case involved W as well as H and that was their only involvement with W. Thereafter H and SB took over the reins again.64.In addition, neither has any attendance notes of any meeting, an astonishing omission, particularly by the solicitors.65.This absence of this contemporaneous documentation, other than correspondence which they had with H or SB, makes this case considerably more difficult. When credibility is key, this lacuna is very regrettable.Mr D66.He first met H with SB in connection with these matters on 25 September 2019. It is plain that he must have been told at this initial meeting of the intention to purchase the new flat and that the purpose of the purchase was that each daughter of H and W would end up with one flat (i.e. the family flat or the new flat) and to that end he or a colleague later drew up a schedule setting out the options as to how the purchase might be made and whether by asset purchase, share purchase or trust purchase. I am satisfied that the schedule was prepared on the instructions of H, Mr D never at that time having discussed the purchase with W.67.Mr D says that the various options were discussed at the meeting that he had with H and W on 4 October 2019. W said that she had no recollection of discussing the schedule at the meeting or ever seeing it. Neither FF nor Mr D has any record of it ever being given to W or H or it being emailed to them thereafter. W says that from her point of view, all that she was focussed on at the meeting was whether the purchase should be made by way of share purchase of the company holding the premises or whether it should be an asset purchase in her name.68.Mr D has no independent recollection of the meeting which is hardly surprising, and he thought that it occurred on 29 October 2019 when H attended with SB. It was only when it was drawn to his attention that he could not possibly have met W on that date as she was then in Russia, that he changed his mind to say that the meeting was on 4 October. This is not a criticism of Mr D but it illustrates the difficulty of reconstructing what was said and done long after the event when there are no contemporaneous records. 69.I accept that it was Mr D’s understanding when the meeting took place on 4 October that the premises were to be for the children of H and W. I think it probable that the schedule was prepared and printed for the meeting on 4 October, as the metadata suggests, but I regard it as unlikely that the schedule was given to the parties or seen by them. I conclude that for three reasons: first, neither H nor W produced it as a document in these proceedings and the only copy came from FF’s files. Secondly, W made her own hand-written notes at the meeting which she has produced. Her notes would have been unnecessary if she had the schedule and they support her case of what was at the forefront of her mind. Thirdly, the absence of any confirmatory record in the accountant’s files.70.I find it probable that all the various options for purchase were discussed on 4 October, including a purchase for the benefit of H and W’s children, but that W’s focus was much more limited and was confined to the issue of an asset or share purchase. Whether or not the issue of the purchase being for the girls was raised, I am satisfied that W never agreed that this was to be the case.Mr C71.The evidence of Mr C was plainly a difficult process for him. He accepted that his firm had been very slipshod (my word) in their processes. In fairness to him, at an early stage he handed over the conveyancing process to one of his partners rather than keeping it within his own team, but that hardly explains the failings, particularly as Mr C was copied in to many if not all of the email communications. Mr C readily accepted that the court was likely to be critical of the way the firm had acted.72.Mr C met H and SB on 28 October 2019, and I find that he was told by them (probably by H) that the purchase was to be made with a gift from B.73.The only time that he ever met W was on 22 November 2019. That took place in a public area at a Mayfair restaurant where they had agreed to meet for the purpose of W showing her documents in accordance with the KYC procedure. In their written statements H and W respectively put the length of the meeting at 10 minutes and 5 minutes, whilst Mr C remembered it as being about 45 minutes. It seems probable from the timings of photographs of W’s documents, combined with a message about running late, that the meeting took 20-30 minutes. 74.I can have no certainty as to what was discussed at the meeting. H had already told Mr C that the money was to come from W’s brother. Mr C understood that the flats were to be for the benefit of the children and in his oral evidence became more confident that he gained this information at this meeting, but he has no notes and never referred to it in any correspondence. It seems to me more likely that he was told this when he first met H in the absence of W, because as H told Mr D at their first meeting (in the absence of W), that this was to be the case, it is probable that he would have done the same when he first met Mr C.75.Mr C agreed that W never said to him that she was to be the beneficial owner of the property, and it was simply his impression from his brief meeting with her in November 2019. This is too vague to be reliable.76.Mr C accepts that he never gave W any advice of any sort at any stage. He did not advise her about beneficial ownership and never talked to her about the difference between legal and beneficial ownership. He said that he never discussed a resulting trust with the parties arising from B’s payment of the entire price because he did not know exactly what a resulting trust was or how it arose.77.This omission is the more stark because the concept of trusts is not one familiar to Russian law. Neither W nor H at this stage was aware of the meaning of the term “beneficial owner”. Yet, the conveyancing documents are replete with reference to it. 78.Mr C said that it is normal practice to have a retainer letter signed early. That never happened in this case. A draft was not produced until that dated 13 January 2020, though it was not sent to SB by XYZ until 31 January 2020. It was never subsequently re-dated although it went through several editions. Its errors also included the following:i)It gave the wrong flat numbers;ii)The first draft described W and H as intended to be the joint owners of the property, rather than W alone;iii)Throughout the document there are references to “you” in the plural rather than singular, even when it was corrected to describe W alone as the purchaser;iv)There are whole paragraphs which are material to joint purchasers but inappropriate to a sole purchaser.Whilst the reference to the purchase being in joint names was remedied when pointed out, the other errors were not corrected.79.Although the retainer letter is addressed to W it was not sent to her but was sent to SB instead for him to give it to her. The chain of communication adopted by Mr C was XYZ-SB-H-SB-XYZ and the solicitor relied on SB or H to obtain W’s signature when required. Not once did Mr C seek to communicate directly with his client (W). 80.Every document that the solicitors required W to sign came via this indirect route. Likewise the property report which should have gone to W was sent only to SB and H. The documents to be signed by W came pre-prepared and all that W was required to do was to sign them without any explanation being given to her by the solicitor whose job it was to do so.81.The failings do not stop there. At no stage did XYZ seek to contact B, even though they were aware that he was the sole source of the money. No KYC or other checks were carried out on him. Mr C said that he did not realise that the money would come direct into the solicitors’ account from B’s account but that if he had known that he would certainly have made further enquiries of everyone and completed the KYC paperwork with B. That was never done. Likewise says Mr C, if he had known that B was paying SB direct and thus that SB had a pecuniary interest in the transaction he would never have permitted SB to witness W’s signature.82.The conveyancing documents, assignment of licence, SDLT form and retainer letter all refer to W being the beneficial owner. The retainer letter does give some explanation of what beneficial ownership is, but I find that I can put little weight on the documentation in circumstances where W was given no advice and where there is no evidence that I find satisfactory that she understood the full effect of what she was signing.
