SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0243/2023-S2

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.  Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra Guillermo León Ariñez Gonzáles -tercero interesado-, por la presunta comisión de los delitos de falsedad material e ideológica, y uso de instrumento falsificado, mediante Auto Interlocutorio 16/2020 de 26 de febrero, los Jueces del Tribunal de Sentencia Penal Primero de la Capital del departamento de La Paz, declararon probada la excepción de extinción de la acción penal por duración máxima del proceso a favor del nombrado, disponiendo el archivo de obrados (fs. 4 a 9).

II.2.  Por memorial presentado el 12 de marzo de 2020, María Lourdes Ariñez Velasco -accionante-, formuló recurso de apelación incidental contra el citado Auto Interlocutorio; en sustanciación y resolución, Fanny Coaquira Rodríguez e Yván Noel Córdova Castillo, exvocales de la Sala Civil Segunda y Penal Cuarta, respectivamente, del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, mediante Auto de Vista 229/2021 de 6 de julio, determinaron la improcedencia de las cuestiones planteadas y confirmaron el Auto Interlocutorio 16/2020; asimismo, en esa fecha declararon no ha lugar a la solicitud de aclaración, complementación y enmienda, pedida por la impetrante de tutela contra ese Auto de Vista (fs. 10 a 16 vta.).