SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0731/2023-S4

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.  Por RA Disciplinaria de Primera Instancia 21/2019 de 2 de diciembre de 2019, el Juez Disciplinario Segundo del Distrito Judicial de Oruro, declaró probada la denuncia escrita formulada por Valeriano Patzi Ríos, contra Walter Chungara Condori y René Víctor Jiménez Pastor –ahora accionantes–, por la comisión de la falta disciplinaria grave prevista y sancionada en el art. 187. 14 de la LOJ, en su componente de retardo indebido en la tramitación o la prestación del servicio; imponiéndoles la sanción de suspensión del ejercicio de sus funciones por un mes, sin goce de haberes (fs. 67 a 78).

II.2.  Mediante memorial de 9 de diciembre de 2019, los solicitantes de tutela plantearon recurso de reposición contra la RA Disciplinaria de Primera Instancia 21/2019 (fs. 79 a 82).

II.3.  A través de la Resolución SP-AP 42/2020 de 26 de febrero, el Tribunal Disciplinario de Segunda Instancia, conformado por Omar Michel Durán  y Gonzalo Alcón Aliaga, entonces Consejeros de la Magistratura, confirmaron en todas sus partes la RA Disciplinaria de Primera Instancia 21/2019, emitida por el Juez Disciplinario Segundo del Distrito Judicial de Oruro (fs. 83 a 87 vta.).