SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1073/2019-S1

Es por ello que el anterior Tribunal Constitucional, determinó en la                      SC 044/2010-R de 20 de abril, que el hábeas corpus ahora acción traslativa o de pronto despacho: ‘…se constituye en el mecanismo procesal idóneo para operar en caso de existir vulneración a la celeridad cuando esté relacionada a la libertad y devenga de dilaciones indebidas, que retardan o evitan resolver la situación jurídica de la persona que se encuentra privada de libertad’.

Finalmente, resulta menester también citar lo dispuesto en la                         SCP 0286/2012 de 6 de junio, en la que se concluyó: ‘…toda resolución que disponga, modifique o rechace una medida cautelar, es susceptible de apelación; entonces, una vez interpuesto el recurso de apelación incidental, éste deberá ser tramitado dentro los plazos previstos por la normativa procesal penal (art. 251 CPP), es decir, las actuaciones pertinentes serán remitidas ante la Corte Superior de Justicia en el término de veinticuatro horas. El tribunal ad quem, resolverá sin más trámite y en audiencia, dentro de los tres días siguientes de recibidas las actuaciones, sin recurso ulterior’” (las negrillas fueron agregadas).

En ese sentido, la administración de justicia debe ser pronta, eficaz y efectiva, no solo en la emisión de una resolución que; dispongan, modifiquen o rechacen las medidas cautelares, sino también en la tramitación y ejecución de las causas sujetas a su conocimiento, por cuanto las personas que intervienen en un proceso –sea cual sea su naturaleza–, esperan una dilucidación oportuna de su situación jurídica; más aún, en los procesos penales en los que mayormente está comprometido el derecho a la libertad.