ACLARATORIO DE LA SCP 0458/2019-S2
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

ACLARATORIO DE LA SCP 0458/2019-S2

Fecha: 09-Jul-2019

VOTO ACLARATORIO DE LA SCP 0458/2019-S2

Sucre, 9 de julio de 2019

SALA SEGUNDA

Magistrada:                  Julia Elizabeth Cornejo Gallardo

Acción de Amparo Constitucional

Expediente:                  24925-2018-50-AAC

Departamento:             Chuquisaca

La suscrita Magistrada, al tiempo de suscribir la SCP 0458/2019-S2, de 9 de julio de 2019, pronunciada por la Sala Segunda del Tribunal Constitucional Plurinacional, manifiesta su conformidad con la decisión de conceder en parte la tutela solicitada;                sin embargo, en mérito a que mediante Decreto de 1 de abril de 2019, esta Sala solicitó al Tribunal Agroambiental documentación complementaria, referida a la existencia de algún Reglamento, que regule o establezca el procedimiento a seguir en relación a las disidencias y convocatorias a los Magistrados, para emitir fallos en los procesos contenciosos administrativos; considera, que el fallo constitucional, debió hacer referencia al informe presentado por dicho Tribunal y fundamentarla en una interpretación conforme a la Constitución Política del Estado sobre el procedimiento previsto en el art. 279 del Código de Procedimiento Civil abrogado (CPCabrg).

Efectivamente, en el informe se señala que por mandato de la permisibilidad contenida en la Disposición Final Tercera del Código Procesal Civil, el Tribunal Agroambiental a través de su construcción jurisprudencial continúa, en los casos de discordia y en los que no existe el número de votos suficientes para formar resolución, aplica lo establecido en los arts. 279 y 280 del Código de Procedimiento Civil abrogado (CPCabrg), de aplicación supletoria, conforme al art. 78 de la Ley del Servicio Nacional de Reforma Agraria (LSNRA) -Ley 1715 de 18 de octubre de 1996-. El informe añade que “…no existiendo reglamento que establezca más de lo dispuesto en la normativa señalada supra, referida al procedimiento a seguir en relación a las disidencias y convocatorias a las Magistradas y Magistrados, para emitir fallos en los procesos contencioso administrativos en ésta ni en la pasada gestión…” (sic).

Ahora bien, de acuerdo a dicho informe, el Tribunal Agroambiental, aplica lo previsto en el art. 279 del CPCabrg, que establece que en los casos de discordia y en los que no existiere el número de votos suficientes para formar resolución, se llamará por turno a los ministros y vocales de otra sala, quienes emitirán su voto después de los discordantes. En el caso analizado, de acuerdo a lo explicado en la                           SCP 0485/2019-S2, una vez presentado el proyecto por el Magistrado Relator, consta que el proyecto fue observado por la Magistrada que conformaba la Sala Primera del Tribunal Agroambiental; motivo por el cual, fueron convocándose a Magistrados de la otras Salas; quienes, a su turno, fueron manifestando su disidencia con el proyecto original presentado, hasta que finalmente, la Resolución fue suscrita por el tercer Magistrado convocado de la Sala Segunda.

De dicho procedimiento, podría concluirse que se dio cumplimiento a lo normado por el art. 279 del CPCabrg, por cuanto se fue convocando a las y los diferentes Magistrados del Tribunal Agroambiental; sin embargo, dicho entendimiento no resulta razonable ni se encuentra conforme con los principios, valores, derechos y garantías contenidos en nuestra Norma Suprema y las normas del bloque de constitucionalidad; por cuanto, de acuerdo al art. 178 de la Constitución Política del Estado (CPE), la potestad de impartir justicia se sustenta; entre otros, en los principios de independencia, imparcialidad, seguridad jurídica, celeridad y respeto a los derechos; principios que se ven afectados, si es que se entendiera que la convocatoria a Magistrados, tiene que ser realizada hasta obtener el voto necesario para emitir Resolución; entendiendo que, por una parte en el marco de un tribunal colegiado, los fallos deben ser emitidos por mayoría de votos; puesto que eso garantiza, la independencia e imparcialidad de las autoridades jurisdiccionales, que tienen que emitir su fallo exentos de cualquier tipo de presión externa e interna, con objetividad y justicia; de tal suerte que, en el marco del principio de seguridad jurídica, las personas tengan certidumbre y previsibilidad de los actos de la administración de justicia.

Por otra parte, la convocatoria sucesiva a Magistradas y Magistrados, vulnera el principio de celeridad, que de acuerdo al art. 3 de la Ley del Órgano Judicial (LOJ)         -Ley 025 de 24 de junio de 2010-, comprende el ejercicio oportuno y sin dilaciones en la administración de justicia; por cuanto un procedimiento de ese tipo, demora la resolución de la causa, no obstante que válidamente, ante la existencia de dos posiciones sobre un conflicto, puede elaborarse un proyecto alterno de resolución. En el mismo sentido, se vulnera el principio de respeto a los derechos, en ese sentido no se considera que, de acuerdo al art. 115 de la CPE, toda persona debe ser protegida oportuna y efectivamente por los jueces y tribunales en el ejercicio de sus derechos e intereses legítimos, garantizándose el derecho al debido proceso, la defensa y a una justicia plural, pronta, oportuna, gratuita, transparente y sin dilaciones.

Conforme a ello, es evidente que la aplicación literal del art. 279 del CPCabrg, no resulta razonable ni coherente con los principios, valores, derechos y garantías constitucionales, por lo que debió efectuarse una interpretación de dicho artículo a efecto de su aplicación, al caso que se analiza. En ese sentido, en la                                 SCP 0458/2019-S2, se establece un procedimiento alternativo coherente con las normas constitucionales y del bloque de constitucionalidad, que debió ser aplicado a fin de no dilatar la resolución de la causa y respetar la garantía del debido proceso; sin embargo, correspondía que dicho procedimiento se fundamentara, en el respeto a los principios, valores, derechos y garantías constitucionales.

Por las razones expuestas, la Magistrada que efectúa el presente Voto Aclaratorio, reitera, que si bien está de acuerdo con la parte resolutiva y fundamentos de la           SCP 0458/2019-S2; empero, considera que debió otorgarse un fundamento sólido, desde y conforme a la Constitución Política del Estado y al bloque de constitucionalidad, a la interpretación del art. 279 del CPCabrg, a partir del informe otorgado por el Tribunal Agroambiental.

Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.

Fdo. MSc. Julia Elizabeth Cornejo Gallardo

MAGISTRADA

Vista, DOCUMENTO COMPLETO