VISTOS
MINISTRO RELATOR: Dr. Héctor Sandoval Parada
VISTOS.- Los recursos de nulidad y casación de fs. 667-670 y 672-674 interpuesto por Oscar Urey San Martín y Amanda Salinas de Lavayen Fiscal de Materia, respectivamente, impugnando el Auto de Vista de fs. 663-665 pronunciado por la Sala Penal de la Corte Superior de Justicia de Oruro, en el proceso penal seguido por el Ministerio Público contra Raúl Ariel Ayala Marka, René Emilio Huarachi Armata, Miriam Beatriz Navía Achá y el procesado recurrente, por la comisión del delito previsto en la sanción del art. 68 de la Ley 1008; los antecedentes del proceso y requerimiento fiscal de fs. 703-704
- PARTES: Ministerio Público c/ Oscar Urey San Martín y otros, concusión propia
- VISTOS
- CONSIDERANDO
- La representante del Ministerio Público, acusa la infracción del art
- Que por tal razón la valoración de los elementos de juicio es incensurable en casación
- Que en consecuencia el tribunal ad quem al pronunciar el auto de vista impugnado ha
- POR TANTO
- RELATOR: Ministro Dr. Héctor Sandoval Parada
- Regístrese y devuélvase
- 1