VISTOS EN SALA PLENA: El dictamen del Fiscal General de fs
SALA PLENA
AUTO SUPREMO: N° 75/2002 FECHA: 14 de agosto de 2002
EXP. : N° 54/2001
PROCESO : Caso de Corte
PARTES : Prefectura del Departamento de La Paz c/ Manuel Aquize Vargas
y otros (ex autoridades de la Prefectura del Departamento de La Paz)
RELATOR :
VISTOS EN SALA PLENA: El dictamen del Fiscal General de fs. 190, de cuyo examen se establece que, en la querella objeto del presente trámite, no se han expuesto de manera puntual y para cada uno de los delitos acusados los elementos que configuren su acusación, discriminando la presunta participación de todos y cada uno de los querellados, de manera que con tales antecedentes el Tribunal Supremo pueda adoptar un criterio sobre la apertura de causa contra los presuntos responsables e instruir, si correspondiese y de manera motivada, su investigación sumaria por la autoridad judicial competente
AUTO SUPREMO: N° 75/2002 FECHA: 14 de agosto de 2002
EXP. : N° 54/2001
PROCESO : Caso de Corte
PARTES : Prefectura del Departamento de La Paz c/ Manuel Aquize Vargas
y otros (ex autoridades de la Prefectura del Departamento de La Paz)
RELATOR :
VISTOS EN SALA PLENA: El dictamen del Fiscal General de fs. 190, de cuyo examen se establece que, en la querella objeto del presente trámite, no se han expuesto de manera puntual y para cada uno de los delitos acusados los elementos que configuren su acusación, discriminando la presunta participación de todos y cada uno de los querellados, de manera que con tales antecedentes el Tribunal Supremo pueda adoptar un criterio sobre la apertura de causa contra los presuntos responsables e instruir, si correspondiese y de manera motivada, su investigación sumaria por la autoridad judicial competente
- VISTOS EN SALA PLENA: El dictamen del Fiscal General de fs
- Asimismo, se advierte la mención del Decreto Ley 16390, complementario de los Arts
- POR TANTO: La Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, dispone
- Es de voto disidente el Ministro Carlos Tovar Gützlaff
- Regístrese y devuélvase
- Secretario de Cámara de Sala Plena