Auto Supremo AS/1145/2006
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/1145/2006

Fecha: 10-Nov-2006

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso social, la Jueza Quinto del Trabajo y Seguridad Social


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 173, interpuesto por Hugo Urquizo Fagardo, Gerente General de la Empresa U y F, contra el auto de vista Nº 018/05-SSA-I de 18 de febrero de 2005 (fs. 168), y auto complementario de 2 de abril de 2005 (fs. 170 vta.) pronunciados por la Sala Social y Administrativa Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz; dentro el proceso social que siguen Julio Elías Cortez Aranda y Gualberto Aguilar Fernández, contra la empresa que representa el recurrente, los antecedentes del proceso; y,

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso social, la Jueza Quinto del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de La Paz, emitió la sentencia Nº 71/2002 el 21 de junio de 2002 (fs. 144-149), declarando probada en parte la demanda de fs. 11-13 y probada en parte la excepción perentoria de pago de fs. 21-22, disponiendo que la empresa demandada, cancele a los actores Julio Elías Cortez Aranda y Gualberto Aguilar Fernández, Bs. 1.534,70.-, y 1492,93.-, respectivamente por reliquidación de aguinaldo, vacaciones, horas extras y primas