Auto Supremo AS/1269/2006

Que, contra el referido auto de vista, el demandado interpone recurso de nulidad y casación en el fondo y en la forma (fs. 162-163), en el que expresando como fundamento del recurso de casación en el fondo, realiza una relación de hechos aduciendo la violación del art. 236 del Cód. Pdto. Civ., -que en nuestra legislación procesal civil- se entiende como causal de casación en la forma y no como erróneamente invoca el recurrente; como casación en la forma, expresa la violación del art. 254 inc. 4) del mencionado adjetivo civil, alegando de forma general haberse otorgado a la parte demandada muchos beneficios al margen de la ley, pidiendo de forma anfibológica se tenga presente el "recurso de nulidad casación en el fondo y en la forma", confundiendo ambos recursos que son dos realidades procesales de diferente naturaleza jurídica