Auto Supremo AS/0903/2006
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0903/2006

Fecha: 28-Sep-2006

En grado de apelación, por auto de vista Nº 145/04 de 19 de mayo de


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

VISTOS: El recurso de nulidad de fs. 83-84, interpuesto por Alberto Terceros Olguín, en representación de la Administración de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Navegación Aérea AASANA Regional La Paz contra el auto de vista Nº 145/04-SSA-I de 19 de mayo de 2004 (fs. 68) pronunciado por la Sala Social y Administrativa Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz; dentro del proceso social seguido por Hernán Moron Butron y Guadalupe Chávez Medina contra AASANA, el dictamen fiscal de fs. 87-88, los antecedentes del proceso; y,

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, la Jueza Quinto del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad La Paz, emitió la sentencia Nº 40/2002 de 19 de abril de 2002 (fs. 43-46), declarando probada en parte la demanda de fs. 8, disponiendo que la institución demandada AASANA a través de su representante legal, cancele a Hernán Moron la suma de Bs. 7.554,74.- y a Guadalupe Chávez, la suma de Bs. 26.302,12.- por concepto de beneficios sociales.

En grado de apelación, por auto de vista Nº 145/04 de 19 de mayo de 2004 (fs. 68), fue confirmada en parte la Sentencia apelada, modificándose el monto indemnizable del actor Hernán Morón Butrón a Bs. 7.048,95.-