Auto Supremo AS/0438/2010
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0438/2010

Fecha: 17-Sep-2010

CONSIDERANDO: Que, en el caso de autos, de los datos que cursan en obrados, se


CONSIDERANDO: Que, en el caso de autos, de los datos que cursan en obrados, se advierte que la causa se inició en mérito a la Denuncia de 28 de octubre de 2000 (fs. 1 y 2), que previo Auto de Procesamiento, de 30 de noviembre de 2000 (fs. 73) contra Andrea Machado Casilla, Filomena Colque Flores, por el delito de Tráfico de Sustancias Controladas; y contra Alfredo Medina Moya y Rufino Cruz Condori por el delito de Fabricación de Sustancias Controladas; se dictó la Sentencia de 27 de febrero de 2004 (fojas 360 a 362) por los Jueces del Juzgado de Partido Segundo de Sustancias Controladas de la ciudad de Cochabamba, que declaró a las co-procesadas Andrea Machado Casilla y Filomena Colque Flores, autoras y culpables de la comisión del delito de Fabricación de Sustancias Controladas, imponiéndoles a cada una de ellas, la pena privativa de libertad de seis años de presidio a cumplir en la cárcel pública de la ciudad de Cochabamba, más el pago de quinientos días multa a razón de Bs. 1.- por día, más costas al Estado, daños y perjuicios averiguables en ejecución de Sentencia; absolviéndolas del delito de Tráfico de Sustancias Controladas; y declaró a los co-procesados Alfredo Medina Moya y Rufino Cruz Condori, autores del delito de Fabricación de Sustancias Controladas, previsto y sancionado por el artículo 407 segunda parte de la Ley 1008, condenándolos a sufrir la pena privativa de libertad de dos años a cada uno de ellos, a cumplir en la cárcel pública de la ciudad de Cochabamba, doscientos días multa a razón de Bs. 0.5.- por día, más costas al Estado, daños y perjuicios averiguables en ejecución de sentencia