Auto Supremo AS/0401/2016-RA

Proceso: Usucapión
Distrito: Tarija
VISTOS: El recurso de casación de fs. 330 a 333 vta., formulado por German Alba Orgaz y Gladys Mendoza Jiménez de Alba contra el Auto de Vista 168/2015 de 24 de diciembre de 2015 que cursa a fs. 323 a 326, pronunciado por la Sala Primera Civil, Comercial, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, en el proceso de Usucapión seguido por German Alba Orgaz y Gladys Mendoza Jiménez de Alba en contra de Abrahán Julio Mendoza Quispe, Herederos de Brígida S. Vda. de Mercado, Samuel Quispe Vásquez y Margarita Francisca Quispe Mamani, la contestación de fs. 339 a 341, la concesión de fs. 349 vta., los antecedentes del proceso; y:
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO
La Jueza de Partido Tercero en lo Civil de la Capital Tarija emite Sentencia Nº 007/2015 de fecha 06 de marzo de 2015 de fs. 273 a 278 vta., que declara SIN LUGAR la demanda de prescripción adquisitiva o usucapión decenal o extraordinaria planteada por Germán Alba Orgaz y Gladys Mendoza Jiménez de Alba de fs. 29 a 30 vta., subsanada a fs. 36 vta., y fs. 43 vta., se condena en costas a los demandantes.
Fallo que es recurrido de apelación por German Alba Orgaz y Gladys Mendoza Jiménez de Alba, y como consecuencia de ello se pronuncia el Auto de Vista 168/2015 de 24 de diciembre de 2015 que cursa a fs. 323 a 326, pronunciado por la Sala Primera Civil, Comercial, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, que CONFIRMA la Sentencia Apelada; fallo que a su vez es recurrida de casación