I. ANTECEDENTES DEL PROCESO
Por Sentencia N° 10/2018 de 5 de noviembre (fs. 103 a 104 vta.), el Juzgado Publico Mixto Civil y Comercial, de Familia e Instrucción Penal, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Nº 2 de Huanuni del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declaró a Celestino Braulio Ventura Martínez y Alfredo Diony Mamani Quinaya, culpables de la comisión del delito de Hurto de Mineral previsto y sancionado por el art. 326 Bis del Código Penal (CP) incorporado por la Ley 1093/2018 de 29 de agosto, con la pena privativa de libertad de dos (2) años de privación de libertad a cumplirse en el Penal de San Pedro de la ciudad de Oruro.
Contra la mencionada Sentencia, Alfredo Diony Mamani Quinaya presenta recurso de apelación restringida (fs. 119 a 125 vta.), resuelto por el Auto de Vista Nº 71/2020 de 23 de septiembre, de fs. 171 a 172vta., pronunciado por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, que declaró inadmisible y rechazo in limine el recurso planteado, en consecuencia, confirma la Sentencia Nº 10/2018 de 5 de noviembre.
Mediante diligencias de fs. 172 y 179 fueron notificados el 10 y 12 de agosto de 2021 Alfredo Diony Mamani Quinaya y Celestino Braulio Ventura Martínez con el Auto de Vista Nº 71/2020, quienes interpusieron el recurso de casación, que son objeto del presente análisis de admisibilidad.