I. ANTECEDENTES DEL PROCESO.
La Sociedad Comercial “José Cartellone Construcciones Civiles S.A. Sucursal Bolivia” y la Compañía de Ingeniería y Arquitectura Bolivia LTDA, plantearon la demanda contenciosa de declaración de nulidad de la resolución de contrato, declaración de validez de la resolución por cuestiones imputables a la entidad contratante, pago de volúmenes de obra ejecutados, ilegalidad de la pretensión de ejecución de garantía de cumplimiento y condenación al pago de daños y perjuicios de fs. 455 a 494. Acción que fue dirigida contra la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) y la Gerencia Regional La Paz de la ABC.
Sustanciado el proceso, la Sala Contenciosa, Contencioso-Administrativa, Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo de Justicia, pronunció la Sentencia N° 357/2020 de 08 de diciembre, cursante de fs. 809 a 821, declarando PROBADA en parte la demanda contenciosa, en consecuencia, dispuso el pago del saldo adeudado por volúmenes de obra ejecutados y no pagados, más el costo de mantenimiento de garantías e intereses por mora en el pago de certificados de avance de obra, en la suma total de USD 805.843,60 y en ejecución de sentencia la ABC, deberá proceder a la liquidación y cierre del contrato y devolver a la asociación demandante las boletas de garantía otorgadas. Sin costas ni costos.
Sentencia que fue recurrida en casación por la Administradora Boliviana de Carreteras, mediante el escrito de fs. 862 a 869 vta., concedida mediante Auto de 11 de marzo de 2021 a fs. 924 y remitido a esta Sala Plena.