Auto Supremo AS/0595/2021-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0595/2021-RA

Fecha: 16-Ago-2021

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA PENAL

AUTO SUPREMO Nº 595/2021-RA

Sucre, 16 de agosto de 2021

Expediente : Oruro 63/2021

Parte Acusadora     : Ministerio Publico, Natividad Núñez Duran

Parte Imputada     : María Rene Aldunate Sausiri

Delito     : Lesiones Graves y Leves

RESULTANDO

Por memorial presentado el 9 de abril de 2021 (fs. 99 a 104 vta.) Natividad Núñez Duran, interpone recurso de casación impugnando el Auto de Vista 14/2021 de 25 de enero (fs.86 a 90 vta.), pronunciado por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Publico y la recurrente contra María Rene Aldunate Sausiri, por la presunta comisión del delito de Lesiones Graves y Leves previsto y sancionado en la segunda parte del art. 271 del Código Penal (CP).

I. DEL RECURSO DE CASACIÓN

Por Sentencia 48/2019 del 13 de agosto (fs. 37 a 41), el Juzgado Primero de Sentencia Penal del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declaró a la acusada autora y culpable del delito de lesiones leves previsto y sancionado en la segunda parte del art. 271 del (CP) y se condenó a María Rene Aldunate Sauciri a la sanción de 2 años de trabajos comunitarios.

Contra la mencionada Sentencia, la acusada María Rene Aldunate Sauciri, interpuso recurso de apelación restringida que cursa a fs. 48 a 52; a cuyo efecto, la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, emitió el Auto de Vista 14/2021 de 25 de enero de fs. 86 a 90 vta., declarando procedente el recuso de apelación, Anulando totalmente la Sentencia y disponiendo la reposición del juicio oral a través del reenvió.

Por diligencia de 1 de abril de 2021 (fs. 91), la recurrente fue notificada con el referido Auto de Vista 14/2021, y el 9 del mismo mes y año, interpuso el recurso de casación objeto del presente análisis de admisibilidad.