I. ANTECEDENTES DEL PROCESO
Sentencia:
Planteada la demanda social de pago de beneficios sociales y otros derechos por Yank Karla Quete Yujo; y tramitado el proceso, la Juez de Trabajo y Seguridad Social N° 2 de la ciudad de Cobija, emitió la Sentencia Nº 45/2021 de 16 de junio de fs. 85 a 86, declarando PROBADA en parte la demanda de fs. 36 a 38, sin costas; disponiendo que el Gobierno Autónomo Municipal de Cobija demandado cancele a favor de la actora, la suma de Bs55.662,23.- (Cincuenta y cinco mil seiscientos sesenta y dos 23/100 Bolivianos), por concepto de desahucio, indemnización, subsidio de frontera, aguinaldos y vacaciones.
Auto de Vista:
En grado de Apelación, promovido tanto por la entidad demandada de fs. 98 a 99, como por la parte demandante de fs. 101 a 102, por Auto de Vista N° 61/2022 de 27 de junio de fs. 117 a 122, la Sala Civil, Social, Familia, Niñez y Adolescencia, Contenciosa y Contencioso Administrativo del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, REVOCÓ parcialmente la Sentencia N° 45/2021 de 16 de junio y declaró probada la demanda respecto a la pretensión de subsidio de frontera, bono de antigüedad y multa, disponiendo que el Gobierno Municipal demandado cancele a favor de la actora, la suma total de Bs117.268,23.- (Ciento diecisiete mil doscientos sesenta y ocho 23/100 Bolivianos).