II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia N° 06/2020 de 04 de febrero (fs. 523 a 532), la Juez de Sentencia en lo Penal Primero del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, declaró al imputado Ángel Omar Méndez Reynolds, autor y culpable de la comisión del delito de Ejercicio Indebido de la Profesión, previsto y sancionado por el art. 164 del CP, porque la prueba aportada en juicio fue suficiente para generar en el juzgador convencimiento respecto de su responsabilidad en la comisión del ilícito que se le atribuye, condenando a 1 año de privación de libertad.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, Luis Isla Choque y Ángel Omar Méndez Reynolds formularon recursos de apelación restringida (fs. 542 a 549 y 554 a 557) resueltos por Auto de Vista 85/22 de 12 de octubre de 2022 (fs. 578 a 580 vta.) de Ángel Omar Méndez Reynolds y 41/22 de 12 de octubre de 2022 (fs. 581 583) de Luis Isla Choque, respectivamente, pronunciados por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, que declaró improcedentes ambos recursos de forma separada; manteniendo incólume la Sentencia.