AS/1790/2022-RRC
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1790/2022-RRC

Fecha: 05-Dic-2022

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 14/2019 de 16 de abril, de fs. 442 a 453, el Tribunal de Sentencia Tercero del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, declaró a Rigo Condori Serrudo absuelto del delito de Abuso Deshonesto, considerando eran presentes las condiciones descritas en el art. 363 num. 2) del CPP, habida cuenta que, señala aquel Tribunal: “la prueba ha sido insuficiente para crear convicción…sobre la responsabilidad del acusado en los hechos a él atribuidos ya que los hechos se sustentan en la declaración de [la víctima] misma que no pudo ser sostenida con la demás prueba de cargo y en cierta parte desvirtuada por la declaración de los vecinos, al acreditar la personalidad del acusado y los problemas legales que el mismo tiene con sus hermanas con relación a un inmueble…del que se declaró heredero” (sic)

II.2. Impugnaciones

Contra la referida Sentencia, el Ministerio Público y la denunciante formularon recursos de apelación restringida, de fs. 491 a 495 y de fs. 497 a 499 vta. respectivamente, resueltos por Auto de Vista 147/2020 de 21 de julio pronunciado por la Sala Penal Primera de Chuquisaca declarándolos improcedentes.

Activada casación por parte del Ministerio Público, aquel Auto de Vista fue declarado sin efecto a través de Auto Supremo 751/2021-RRC de 10 de septiembre, disponiendo que el Tribunal de alzada emita un nuevo pronunciamiento.

Fue así que la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, bajo la relatoría del Vocal Sandoval Fuentes y el voto del Vocal Conde Andrade, emitieron el Auto de Vista 133/2022 de 12 de abril, que declarando procedente el recurso de apelación planteado por el Ministerio Público, anuló totalmente la Sentencia apelada, ordenando la realización de juicio de reenvío.