I. ANTECEDENTES PROCESALES.
Sentencia.
Tramitado el proceso laboral, el Juez de Partido de Trabajo, Seguridad Social, y Seguridad Social y Sentencia Penal Primero de Caracollo, emitió la Sentencia de fecha Nº 02/2021 de 4 de mayo, de fs. 271 a 281, declarando probada la demanda de fs. 91 a 92 vta., y 116 a 116 vta.
En consecuencia, dispuso que el demandado Juan Chino Salinas en su condición de Alcalde del Gobierno Autónomo Municipal de Caracollo, cancele a favor de los demandantes Martha Ortega Ventura, Herlinda Mamani Villca y Gerardo Chambi Mamani sus salarios y aguinaldos conforme al siguiente detalle:
Martha Ortega Ventura:
Salario Cotizable: 6.165,73 Bs.
Sueldos devengados de Dic. 2014 a mayo 2015: 36.994,38 Bs.
Aguinaldo Gestión 2015: 2.569,05 Bs.
Doble Aguinaldo Gestión 2015: 2.569,05 Bs.
Total a cancelar: 42.132,48 Bs.
Herlinda Mamani Villca:
Salario Cotizable: 6.165,73 Bs.
Sueldos devengados de Dic. 2014 a mayo 2015: 36.994,38 Bs.
Aguinaldo Gestión 2015: 2.569,05 Bs.
Doble Aguinaldo Gestión 2015: 2.569,05 Bs.
Total a cancelar: 42.132,48 Bs.
Gerardo Chambi Mamani:
Salario Cotizable: 6.165,73 Bs.
Sueldos devengados de Dic. 2014 a mayo 2015: 36.994,38 Bs.
Aguinaldo Gestión 2015: 2.569,05 Bs.
Doble Aguinaldo Gestión 2015: 2.569,05 Bs.
Total a cancelar: 42.132,48 Bs.
Auto de Vista.
En grado de apelación, por Auto de Vista Nº 491/2021 de 30 de noviembre, de fs. 305 a 309 vta., la Sala Especializada, Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Social Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, confirma la Sentencia Nº 02/2021 de 4 de mayo de fs. 271 a 281.
Contra el referido Auto de Vista, Justo Venturo Guarayo en calidad de Alcalde del Gobierno Autónomo Municipal de Caracollo, interpuso recurso de casación de fs. 347 a 349 vta., emitiendo el Tribunal de alzada el Auto de Concesión Nº 81/2022 de 15 de febrero, cursante a fs. 352 y vta.; el recurso tuvo las siguientes expresiones: