AS/1113/2022-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1113/2022-RA

Fecha: 05-Sep-2022

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 29/2021 de 4 de noviembre de fs. 86 a 104 vta., el Tribunal de Sentencia Tercero del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declaró a Juan Martín Alejo Condori, autor y culpable de la comisión del delito de Lesiones Gravísimas, tipificado según el art. 270 núm. 3) del CP, imponiendo una condena de nueve años de privación de libertad, más pago costas y de daños y perjuicios en favor de la víctima.

El mismo Fallo declaró al imputado absuelto por el delito de Lesiones Graves y Leves, considerando la aplicabilidad del supuesto contenido en el art. 363 núm. 2) del Código de Procedimiento Penal (CPP).

II.2. Apelación restringida.

Más adelante, el ahora recurrente promovió recurso de apelación restringida (fs. 110 a 124), resuelto por Auto de Vista 38/2022 de 28 de abril, emitido por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro que, declarándolo improcedente, confirmó la Sentencia apelada.