AS/1359/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1359/2023-RA

Fecha: 06-Oct-2023

II. ANTECEDENTES

II.1. Sentencia.

Por Sentencia de 23 de agosto de 2017, a fs. 458-467 vta., el Juzgado de Sentencia Segundo de Quillacollo del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declaró a Constantino Borda Lafuente, Jhonny Borda Torrico y Tania Borda Torrico de Berbety, autores y culpables del delito de Despojo, calificado conforme el art. 351 del CP, imponiendo la pena de un año de reclusión, más costas, daños y perjuicios a favor de la parte querellante.

El mismo Fallo declaró a los acusados absueltos en la comisión de los delitos de Alteración de Linderos y Perturbación a la Posesión.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, Constantino Borda Lafuente, Tania Borda Torrico y Jhonny Alberto Borda Torrico, a fs. 527-536, formularon conjuntamente recurso de apelación restringida, que, puesto a conocimiento de la Sala Penal Segunda de Cochabamba, motivó la emisión del Auto de Vista 56/2022 de 30 de mayo, que, declaró la improcedencia de la acción, confirmando en esa consecuencia la Sentencia de grado.