AS/1841/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1841/2023-RA

Fecha: 17-Nov-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia N° 23/2023 de 2 de mayo (fs. 98 a 117 vta.), el Juzgado de Sentencia 3° en lo Penal, Violencia hacia la Mujer y Anticorrupción del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declaró a: Reyna Marlen Galindo Camacho Ninoska del Carmen Martínez Galindoautoras de la comisión del delito de Uso de Instrumento Falsificado, previsto y sancionado por el art. 203 del CP, imponiendo las penas de 3 y 1 o de presidio respectivamente, con costas.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, Reyna Marlen Galindo Camacho (fs. 123 a 129) y Ninoska del Carmen Martínez Galindo (fs. 130 a 134 vta.), formularon recursos de apelación restringida, que fueron resueltos por Auto de Vista 71/2023 de 15 de septiembre, emitido por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, que declaró improcedentes los recursos planteados; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.