AS/0171/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/0171/2023-RA

Fecha: 17-Mar-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 36/2022 de 29 de junio (fs. 94 a 106 vta.), el Juez de Sentencia Penal 1°, Público de la Niñez y Adolescencia de Partido del Trabajo y Seguridad Social de Huanuni del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declaró a Ronald Colque Contreras y Nelly Flores Condori, autores de la comisión del delito de Hurto Agravado de Minerales, previsto y sancionado por el art. 326 Bis parágrafo II núm. 2 del CP, imponiendo la pena de 3 años de reclusión.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, los recurrentes formularon recurso de apelación restringida (fs. 109 a 120), resuelto por Auto de Vista 91/2022 de 26 de octubre, emitido por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, que declaró improcedente el recurso planteado; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.