II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 16/2019 de 4 de julio (fs. 1447 a 1517 vta.), el Tribunal de Sentencia Quinto del Distrito Judicial de Cochabamba, declaró a: Isabel del Carmen Cardozo Caballero, autora y culpable de la comisión de los delitos de Asesinato y Parricidio, tipificados por los arts. 252 inc. 2), 3) y 253 del CP, imponiendo la pena treinta años de presidio sin derecho a indulto; Alfonso Maximiliano Paz Ardaya, autor y culpable de la comisión del delito de Asesinato, previsto por el art. 252 inc. 2) y 3) del CP, imponiendo la pena de treinta años de presidio sin derecho a indulto; y José Carlos Clavijo Téllez, absuelto de culpa y pena de la comisión del delito de Asesinato en grado de complicidad.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, el imputado Alfonso Maximiliano Paz Ardaya, formuló recurso de apelación restringida (fs. 1529 a 1559), que fue resuelto por Auto de Vista 69/2022 de 16 de diciembre (fs. 1618 a 1624), emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que declaró inadmisible el recurso planteado.