AS/0408/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/0408/2023-RA

Fecha: 04-May-2023

CONSIDERANDO I: Antecedentes del proceso

1. Olga Martínez Ríos, por memorial de fs. 12 a 13, subsanado a fs. 44 y vta., inició el proceso ordinario de evicción y saneamiento contra Thalía Jimena Lizárraga Martínez, María Cecilia y Cinthia Verónica ambas Martínez Ortega, quienes una vez citadas y emplazadas, las dos últimas respondieron negativamente e interpusieron demanda reconvencional de anulabilidad de contrato de compraventa por escrito de fs. 97 a 110, y por otra parte, Thalía Jimena Lizárraga Martínez respondió negativamente e interpuso excepciones previas de fs. 120 a 123; desarrollándose de esta manera la causa hasta la emisión de la Sentencia Nº 22/2019 de 22 de mayo, que sale de fs. 338 a 345 vta., donde la Juez Público Civil y Comercial 8° de la ciudad de Tarija, declaró PROBADA la demanda principal de evicción y saneamiento e IMPROBADA la demanda reconvencional de anulabilidad de contrato de compraventa.

2. Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrida en apelación por María Cecilia y Cinthia Verónica ambas Martínez Ortega, mediante memorial cursante de fs. 347 a 350 vta., y por Thalía Jimena Lizárraga Martínez de fs. 352 a 356, dio lugar a que la Sala Civil, Comercial, de Familia, Niñez y Adolescencia, Pública Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija emita el Auto de Vista N° 20/2023 de 17 de febrero, corriente de fs. 414 a 422 vta., que REVOCÓ parcialmente la Sentencia.

3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por María Cecilia y Cinthia Verónica ambas Martínez Ortega según memorial cursante de fs. 436 a 438 vta., recurso que es objeto de análisis en cuanto a su admisibilidad.