AS/0550/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/0550/2023-RA

Fecha: 23-May-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 3/2022 de 2 de marzo (fs. 738 a 746), el Tribunal de Sentencia Penal Primero de Tupiza del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, declaró a Pastora Cabrera Misericordia absuelta de la comisión del delito de Prevaricato de Juez o Fiscal, previsto y sancionado por el art. 173 del CP, porque la prueba aportada no fue suficiente para generar la convicción sobre su responsabilidad.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, Aydeé Aguanta Vda. de Aguilar, Arely Fidelia Aguilar Aguanta e Ivette Nataly Aguilar Aguanta (fs. 757 a 7732 vta.) y el Consejo de la Magistratura (fs. 775 a 777), formularon recursos de apelación restringida, que fueron resueltos por Auto de Vista 12/23 de 13 de marzo de 2023, emitido por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, que declaró improcedentes los recursos; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.