CONSIDERANDO I: Antecedentes del proceso
Dionisio Gutiérrez Coarite por escrito de fs. 25 a 27, subsano de fs. 33 y vta., inició proceso ordinario de división y partición de bienes gananciales, contra Elisa Ríos Aruquipa, quien una vez citada mediante memorial cursante de fs. 47 a 50 respondió afirmativamente en parte y reconvino por restitución de monto de la venta de vehiculo; desarrollándose de esta manera la causa hasta la emisión de la Sentencia Nº 391/2022 de 04 de abril, que sale de fs. 230 a 232 vta., en la que la Juez Público de Familia 5° de la ciudad de El Alto-La Paz declaró PROBADA en parte la demanda principal, PROBADA la demanda reconvencional.
2. Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrida en apelación por Dionisio Gutiérrez Coarite, según memorial de fs. 236 a 238 vta., originó que la Sala Civil y Comercial Quinta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emita el Auto de Vista Nº 185/2023, de 19 de abril, saliente de fs. 264 a 266 vta., que CONFIRMÓ la Sentencia apelada, con costas en ambas instancias.
3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Dionisio Gutiérrez Coarite, mediante escrito de fs. 268 a 269 vta., recurso que es objeto de análisis en cuanto a su admisibilidad.