CONSIDERANDO I: Antecedentes del proceso
1. José Elías, Pastora, Porfirio y Carlos Luis todos Condorena Ticona, mediante memorial de fs. 37 a 43 vta., subsanado de fs. 62 a 71, iniciaron el proceso ordinario de nulidad de testamento abierto y cancelación de asientos de partida en Derechos Reales, contra Teresa Elizabeth Argani Villanueva, quien una vez citada, por escrito de fs. 88 a 93 vta., contestó negativamente a la demanda; desarrollándose de esta manera el proceso hasta la emisión de la Sentencia Nº 77/2022 de 30 de mayo, de fs. 587 a 592 vta., en la que la Juez Público Civil, Comercial y Familiar 1° de Viacha La Paz, declaró PROBADA en parte la demanda.
2. Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrida en apelación por Teresa Elizabeth Argani Villanueva mediante memorial cursante de fs. 595 a 601, dio lugar a que la Sala Civil Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emita el Auto de Vista N° 253/2023 de 13 de marzo, de fs. 615 a 621 vta., que REVOCÓ la Sentencia y declaró IMPROBADA la demanda bajo el fundamento de: que en el expediente no cursa prueba que demostraría la incapacidad del testador, dado que el historial clínico adjunto en el expediente no resultaría suficiente para acreditar dicho extremo, tomando en cuenta que el testamento objeto de nulidad habría sido sustanciado el 01 de junio de 2017 y la internación en la clínica al testador fue el 06 de septiembre de 2017, por lo que no serían tiempos simultáneos para proferir una incapacidad, razón por la cual el testamento abierto habría cumplido con las reglas formales establecidas en los arts. 1131 y 1132 del Código Civil, revistiendo de validez y eficacia, pues el testador habría expresado su voluntad en pleno uso de sus facultades mentales, las declaraciones de los testigos de descargo habrían corroborado esa situación y siendo que la parte actora no cumplió con la carga probatoria atribuible a su pretensión.
3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por memorial cursante de fs. 623 a 630 vta., interpuesto por José Elías, Pastora, Porfirio y Carlos Luis todos Condorena Ticona, recurso que es objeto de análisis.