POR TANTO
La Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia del Estado Plurinacional de Bolivia, con la facultad conferida por el art. 42.I num. 1 de la Ley del Órgano Judicial de 24 de junio de 2010, y en aplicación del art. 220.II del Código Procesal Civil, declara INFUNDADOS los recursos de casación interpuestos por Carla Fabiola Torres Avendaño y Dolly Avendaño Mattos de fs. 2572 a 2604; Walter Villavicencio Chungara por COFAN Ltda. de fs. 2606 a 2611 vta., y la adhesión de Aldo Clamir Cava Chávez de fs. 2615 a 2618, contra el Auto de Vista N° 229/2022 de 22 de julio, cursante de fs. 2541 a 2554 pronunciado por la Sala Civil y Comercial Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca. Con costas y costos.
Se regulan los honorarios en favor del abogado de la parte demandante en la suma de Bs. 1.000, que deberán ser pagados a prorrata por los impugnantes.
Interviene el Magistrado José Antonio Revilla Martínez, ante la disidencia de la determinación conforme el art. 278.II del Código Procesal Civil, teniendo el Magistrado Juan Carlos Berrios Albizu, el criterio de casar parcialmente el Auto de Vista, en razón a que el certificado del SERECI a fs. 521, que describe que Dionicio Durán Medrano es analfabeto, se constituye en una declaración unilateral, además que en otros actos de la vida civil, este no se identificó como analfabeto, habiendo procedido a firmar diferentes documentos.
Regístrese, comuníquese y devuélvase.
Relator: Mgdo. Marco Ernesto Jaimes Molina.