AS/1290/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1290/2023-RA

Fecha: 15-Sep-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia Nº 52/2022 de 2 de diciembre (fs. 324 a 328), el Juzgado de Sentencia Penal Tercero del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, declaró a Adán Rivera Velásquez y Jonatan Samuel Acosta Estremadoiro, absueltos de pena y culpa de la comisión del delito de Tráfico, previsto y sancionado por el art. 48 con relación al art. 33 inc. m) de la Ley 1008, por insuficiencia probatoria.

II.2. Apelación Restringida.

Contra la referida Sentencia, el Ministerio Público formuló recurso de apelación restringida y memorial que subsana (fs. 333 a 337 vta. y 378 a 389); resuelto por el Auto de Vista N° 283/2023 de 3 de julio (fs. 398 a 403), emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, que declaró improcedente el recurso presentado, confirmando la Sentencia.