II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 15/2021 de 7 de junio (fs. 76 a 119 vta.) el Tribunal de Sentencia Segundo en lo Penal del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, declaró a: Marco Antonio Aramayo Caballero, absuelto por la comisión de los delitos de Contratos Lesivos al Estado, Incumplimiento de Deberes y Conducta Antieconómica, previstos y sancionados por los art. 221, 224 y 154 del CP; a Ana María Meriles Genaro, Rudercindo Tabo Vaca y Robert Cepa Yubanera, absueltos por la comisión de los delitos de Contratos Lesivos al Estado e Incumplimiento de Deberes.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, el Ministerio Público (fs. 142 a 146) y el acusador particular Fondo de Desarrollo Indígena (fs. 156 a 161 vta.), formularon recursos de apelación restringida, resueltos por Auto de Vista 05/2022 de 18 de enero (fs. 205 a 207 vta.), que fue dejado sin efecto por Auto Supremo 1032/2023-RRC de 20 de julio (fs. 311 a 319); emitiéndose en consecuencia el Auto de Vista 70/2023 de 4 de diciembre (331 a 348), emitido por la Sala Penal y Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, que declaró improcedentes las apelaciones restringidas planteadas por el Ministerio Público y el Fondo de Desarrollo Indígena; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.