CONSIDERANDO I: Antecedentes del proceso
Sandra Eliana Salinas Rocha mediante escrito que cursa a fs. 23 a 25, promovió proceso ordinario de división y partición de bienes gananciales contra Edwin Widmer Huayhua Martínez; quien una vez citado, según escrito saliente de fs. 38 a 41, contestó en forma negativa a la demanda; desarrollándose de esta manera el proceso hasta la emisión de la Sentencia de 18 de abril 2022, cursante de fs. 53 a 55, en la que el Juez Público de Familia 12° de la ciudad de Cochabamba, declaró PROBADA en parte la demanda principal; en consecuencia, homologó parcialmente el acuerdo transaccional de 28 de febrero de 201, solo respecto al lote de terreno ubicado en la zona de Tacra Moko, Champa Rancho, La Maica, distrito N° 5, con una extensión de superficial de 900 m2; IMPROBADA la pretensión con respecto al lote de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, ubicado en la urbanización Santa María, unidad vecinal N° 197, manzana 5ª, lote N° 01, con extensión de 300 m2, salvándose los derechos de la demandante.
2. Resolución de primera instancia que al haber sido recurrida en apelación por Edwin Widmer Huayhua Martínez, por memorial obrante de fs. 62 a 64 vta., originó que la Sala Familiar, Niñez y Adolescencia del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, emita el Auto de Vista N° 232/2023, de 28 de noviembre, que discurre de fs. 87 a 91 vta., que CONFIRMÓ la Sentencia impugnada, con condenación de costas a la parte apelante.
3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Edwin Widmer Huayhua Martínez según escrito de fs. 97 a 99, que es objeto de análisis para su admisión.