AAN 9965/2021

PRIMERO. - En la presente causa, se acordó, por Auto de fecha 3 de diciembre de 2021 del Juzgado Central de Instrucción Central número 1 de esta AN: "ACCEDER a la ampliación de entrega a favor de las autoridades de HUNGRÍA (Fiscalía General de Investigación Hungría Referencia N º 1. Nyom.324/2021), de Lorenzo , de nacionalidad húngara, nacido el día NUM000 /1959 en Budapest, todo ello a los efectos de la Orden Europea de Detención y Entrega señalada, por delitos de soborno a funcionario público, según la legislación del país emisor" para investigación que puede alcanzar la pena máxima de 5 años de prisión. Auto que fue recurrido por escrito de su defensa de 9/12/2021, alegando que el formulario ampliatorio no describe las circunstancias de los Hechos por los que reclama y los que aparecen no son constitutivos de delito sino de un engaño ya que no había funcionario que sobornar, careciendo de relevancia penal.
SEGUNDO. - El Ministerio Fiscal, evacuado traslado del recurso interpuesto, presentó informe de fecha 21 de diciembre de 2021 interesando la desestimación del recurso interpuesto y la confirmación de la resolución impugnada.
TERCERO. - Recibidas las diligencias en esta Sección tercera de la Sala Penal de la Audiencia Nacional, se designó ponente y señaló para la deliberación y votación el treinta de diciembre de 2021, de modo que, reunido el Tribunal, se ha acordado resolver conforme seguidamente se expondrá.