SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1381/2022-S2

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.  Cursan actuados procesales relativos a la causa penal seguido por el Ministerio Público a instancia de Dimar Mélendres Cáseres -hoy codemandado- contra Abisay Gordillo Aguilar por la presunta comisión del delito de lesiones graves y leves, radicado ante el Juzgado de Instrucción Penal Decimocuarto de la Capital del departamento de Santa Cruz (fs. 36 a 49).

II.2.  Por fotocopia legalizada del libro de altas y bajas de 5 de septiembre de 2021 EPI 7 de la Pampa de la Isla, se tiene el registro del arresto de Juan José Cáceres Velásquez -ahora accionante-, con ingreso a horas 7:00 y salida las 14:00 de la misma data, quien declaró haber cumplido dicha medida por ocho horas sin inconveniente por escándalo en vía pública, cursando firma y huella digital del prenombrado (fs. 67).

II.3.  Constan dos Discos Compactos (CDs), con grabaciones de imágenes donde se observa al impetrante de tutela subiendo a un vehículo particular de forma voluntaria acompañado de dos efectivos policiales y audio discutiendo con la hija del codemandado amenazando con golpear al aludido (fs. 5 y 50).