SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1515/2022-S3

De la revisión de los antecedentes que cursan en el expediente, se establece lo siguiente:

II.1.  Consta memorial de 4 de octubre de 2021 presentado por el Fiscal de Materia ante el Juez de Instrucción Penal de turno de la Capital del departamento de Oruro, informando inicio de investigación del caso signado con el Código Único de Denuncia (CUD) 401502012102655, a raíz de la denuncia interpuesta por Edwin Crispín Huarachi -ahora tercero interesado- en contra de Ruth Nirza e Ivanna Yolanda, ambas de apellidos Crispín Huarachi -hoy accionantes-, por la presunta comisión del delito de falsedad ideológica (fs. 10).

II.2.  Por Auto Interlocutorio 779/2021 de 15 de noviembre, el Juez de Instrucción Penal Cuarto de la Capital del departamento de Oruro, declaró improbada e infundada la excepción de extinción de la acción penal por prescripción formulada por las impetrantes de tutela, quienes en audiencia, a través de su defensa técnica interpusieron recurso de apelación incidental contra dicho fallo (fs. 16 a 19).  

II.2.  Cursa Acta de audiencia de apelación incidental y Auto de Vista 96/2021 de 1 de diciembre, emitido por Julio Huarachi Pozo y Omar Gonzalo Pereyra Moya, Vocales de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro -hoy accionados- declarando improcedente el recurso de apelación incidental interpuesto por las peticionantes de tutela, confirmando el Auto Interlocutorio 779/2021 (fs. 20 a 24 vta.).