SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0490/2025-S4

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados se establece lo siguiente:

II.1.    Por Testimonio 1152/2012 de 22 de junio, extendido por ante la Notaria de Fe Pública 13 de Cochabamba, registrado en el registro de DD.RR. bajo la partida computarizada 3.09.4.01.0007841, el 25 de junio de 2012, bajo el Asiento A-2, se acredita que Franklin Zenteno Condori y Yola Marina Mendoza Callizaya, son propietarios de un lote de 380 66 m² de superficie, ubicado en la zona Chulla, provincia Quillacollo del departamento de Cochabamba (fs. 49 a 53).

II.2.    Mediante Ley Municipal 98 de 23 de marzo de 2017, el Gobierno Autónomo Municipal de Vinto del departamento de Cochabamba, declaró de necesidad y utilidad pública la expropiación de la extensión superficial de 6 913,05 m², ubicado en la zona Chulla, manzana 50-52, con destino al proyecto “Parque Integral Infantil OTB Litoral”, concediendo a los propietarios y/o presuntos interesados, el plazo de diez días calendario para que acrediten su derecho propietario sobre el inmueble a expropiar (fs. 43 a 47).

II.3.    A través de nota CITE: G.A.M.V. 160/2021 de 7 de abril, la Alcaldesa del Gobierno Autónomo Municipal de Vinto, en respuesta a un memorial presentado el 18 de febrero de 2021, dio a conocer al ahora accionante (Franklin Zenteno Condori), el Informe Legal 188/2021 y otros antecedentes; nota que si bien no tiene constancia de recepción, fue presentada por los ahora impetrantes de tutela en la acción de amparo constitucional (fs. 77). 

II.4.    Con memorial presentado el 14 de octubre de 2021, Franklin Zenteno Condori solicitó al Alcalde del Gobierno Autónomo Municipal de Vinto del departamento de Cochabamba autorización de construcción de verja y muro perimetral (fs. 76).

II.5.    Por memorial presentado el 22 de febrero de 2022, los ahora accionantes y Daicy Judith Condori Mendoza, solicitaron al Concejo Municipal de Vinto, pronunciamiento expreso respecto al pago del justiprecio y/o pérdida de vigencia de la Ley Municipal 98 (fs. 549 y vta.).

II.6.    A través de nota CITE: EXT. C.M.V. 198/2022 de 29 de marzo, con constancia de recepción el por Daicy Judith Condori Mendoza, el Consejo Municipal de Vinto puso a conocimiento de los ahora accionantes, el Informe 87/2022, aprobado por la Comisión Mixta, respecto al memorial de 22 de febrero de 2022 presentado por los ahora accionantes, entre otros, con la referencia de pronunciamiento expreso respecto al pago del justiprecio y/o pérdida de vigencia de la Ley Municipal 98 (fs. 1113).

II.7.    Mediante memorial presentado el 12 de abril de 2022, los ahora accionantes y Daicy Judith Condori Mendoza, interpusieron recurso de revocatoria por silencio administrativo respecto a lo solicitado mediante memorial presentado el 22 de febrero de 2023 (fs. 543 a 545).

II.8.    Con nota CITE: EXT. C.M.V. 220/2022 de 26 de abril, el Concejo Municipal de Vinto, dio a conocer a los ahora impetrantes de tutela, el Informe Legal 08/2022, respecto al memorial de 5 de abril del mismo año, referido a recurso de revocatoria; nota que, si bien no cuenta con constancia de recepción; empero, fue presentada por los ahora solicitantes de tutela (fs. 104). 

II.9.    A través de memorial presentado el 23 de junio de 2022, los accionantes formularon recurso jerárquico ante el silencio administrativo respecto al recurso de revocatoria interpuesto por falta de respuesta en relación a la solicitud de pago de justiprecio en cumplimiento de la Ley Municipal 98 o se gestione la abrogatoria de la misma y aprobar los planos de construcción y verja en los terrenos de su propiedad (fs. 535 a 538).

II.10.  Por nota CITE: G.A.M.V. 627/2022 de 29 de junio, el Alcalde del Gobierno Autónomo Municipal de Vinto, en respuesta a memoriales presentados por los impetrantes de tutela, dio a conocer a Franklin Zenteno Condori, el Informe Legal GAMV/DAL/GYPM/IL 254/2022; nota que, si bien no tiene constancia de recepción, fue presentada por los solicitantes de tutela en la acción de amparo constitucional (fs. 95).

II.11.  Mediante nota Cite: G.A.M.V. 627/2022 de 29 de junio, con constancia de recepción el 15 de julio del mismo año, el Gobierno Autónomo Municipal de Vinto notificó a Franklin Zenteno Condori con el Informe Legal GAMV/DAL/GYPM/IL 254/2022 (fs. 525).

II.12.  A través de Ley Municipal 362 de 30 de agosto de 2022, el Gobierno Autónomo Municipal de Vinto declaró de necesidad y utilidad pública la extensión superficial de 5 918,16m², ubicado en la zona Chulla, manzana 50-52, de la urbanización aprobada mediante Resolución Técnica Administrativa 128/2011 de 30 de julio, con destino al proyecto “Parque Integral Infantil OTB Litoral”; concediendo a los propietarios y/o presuntos interesados, el plazo de diez días calendario para que acrediten su derecho propietario sobre el inmueble a expropiar (fs. 15 a 22).

II.13.  Por Acta Notarial de Verificación y/o Notoriedad 0018/2022 de 6 de septiembre, se acredita que los ahora accionantes fueron notificados con Informe Legal GAMV/DAL/GYPM/IL 254/2022 de 6 de julio, con la referencia de respuesta a memoriales presentados por Franklin Zenteno Condori, Yola Marina Mendoza Callizaya y Daicy Judith Mendoza (Expropiación OTB Litoral); así como, notificación con la Ley Municipal 362 de 30 de agosto de 2022 (fs. 134).

II.14.  Con Acta Notarial de Verificación y/o Notoriedad 0019/2022 de 7 de septiembre, se acredita que los ahora accionantes fueron notificados con el CITE: EXT.C.M.V. 198/2022 de 29 de marzo, en respuesta a un memorial presentado al Concejo Municipal de Vinto con la suma “solicita pronunciamiento expreso respecto al pago de justiprecio y/o pérdida de vigencia de la Ley Municipal 098”, con fecha de recepción el 22 de febrero de 2022 (fs. 132).