SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0334/2022-S4

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.    Cursa fotocopia legalizada de Testimonio 1079/2018 de 27 de diciembre, de compra y venta del lote de terreno ubicado sobre la Carretera Panamericana, zona Aranjuez, provincia Cercado del departamento de Tarija, designado con el lote N° 4 del manzano “B” de la Urbanización Unión, con superficie de 600 m², registrado en DD.RR. 6.01.1.03.0000326, suscrito entre José Fernández Mamani como vendedor y Christian Boris Serrudo Tarraga –hoy accionante– como comprador (fs. 4 a 5).

II.2.    Se tiene Fotocopia Legalizada del Plano de Lote 18832019 de septiembre de 2019, aprobado por la Dirección de Ordenamiento Territorial del Gobierno Autónomo Municipal de Tarija, con superficie 600 m², con Código Catastral 14-123-4-0-0-0, consignándose en el mismo como propietario a Christian Boris Serrugo Tarraga (fs. 12).

II.3.    Consta comprobante de pago de impuestos del lote de terreno con superficie de 600 m², efectuada el 1 de febrero de 2019 y 3 de mayo de 2021, registrándose como contribuyente a hoy impetrante de tutela (fs. 10 a 11).

II.4.    Consta fotocopia legalizada de Folio Real de 13 de abril de 2021, correspondiente al terreno ubicado en la carretera Panamericana, zona Aranjuez, provincia Cercado del departamento de Tarija, designado con el lote N° 4 del Manzano “B” de la Urbanización Unión “(ANULADO)”, con superficie de 600 m², registrado en DD.RR. bajo la matrícula computarizada 6.01.1.03.0000326 e inscrito en el Asiento N° 4 a nombre de Christian Boris Serrudo Tarraga (fs. 7 a 8).

II.5.    Consta fotocopia legalizada del Testimonio 1028/2003 de 29 de octubre, de compra y venta de lotes de terreno signado con los N° 1, 2, 7, 8 y 9, en la zona Aranjuez, manzano “B” del departamento de Tarija, teniendo el Lote N° 2 una superficie de 541,64 m², suscrito entre Jorge Demetrio Romero Arancibia en representación legal de Yamil Mendoza Gálvez como vendedor y Ermeregildo Segovia Fernández y su esposa como compradores (fs. 101 a 103 vta.).

II.6.    Se tiene fotocopia legalizada del Plano de Lotes 17132003 de septiembre de 2007, aprobado por la “Unidad de Desarrollo Urbano” del Gobierno Autónomo Municipal de Tarija, el lote N° 2 con superficie 540,75 m², con Código Catastral 14-124-28-0-0-0, consignándose en el mismo como propietario a Ermeregildo Segovia Fernández y Nélida Fernández Romero de Segovia (fs. 110 a 114).

II.7.    El 12 de abril de 2021, se tiene que Ermeregildo Segovia Fernández interpuso denuncia verbal en contra de “José Fernández” ante la Entidad de Ordenamiento Territorial del Gobierno Autónomo Municipal de Tarija, por construcción clandestina (fs. 105).

II.8.    Cursa fotocopia legalizada del Folio Real de 4 de mayo de 2021 del lote de terreno en la zona Aranjuez, provincia Cercado del departamento de Tarija, con superficie 540,75 m², registrado en DD.RR. bajo la matrícula computarizada 6.01.1.35.0000947 e inscrito a nombre de Ermeregildo Segovia Fernández –hoy demandado– (fs. 98 a 99); así como el pago de impuestos de dicho inmueble efectuado por el mencionado el 28 de febrero de 2020 y 24 de marzo de 2021 (fs. 107 a 109).