SENTENCIA
CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0524/2022-S2
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0524/2022-S2

Fecha: 08-Jun-2022

II. CONCLUSIONES

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.    Por Plano Urbano de la Comunidad Originaria Sora, Agrupación Cora 2, aprobado el “6 de diciembre de 2001” consta sellos de autorización de la entonces Alcaldía Municipal de Oruro, siendo el último aprobado por el Oficial Mayor de Servicios y desarrollo Urbano, conforme al Informe Técnico 023/2001 de 10 de diciembre (fs. 45).

II.2.    Mediante Testimonio de Escritura Pública 599/2001 de 21 de diciembre, ante Notario de Fe Pública, Carlos Fiorilo Puña referente a una asignación de lote de terreno de 8 de junio de 2002, que realizó “Teodoro José Condori Ignacio”, Modesto Condo Cruz y Fidel Ignacio Condori, Alcalde Mayor, Corregidor y Secretario General, respectivamente del Sindicato de la Comunidad de Sora en favor de Julio Cesar Condori Uzcamayta. Consta sello de registro en la oficina de DD.RR. bajo la Partida 187 del libro de Propiedades Rústicas de 2002, limitando la Partida 295 del Libro de Propiedades Rústicas 295 de 1997 el 26 de marzo de 2002 y el sello de registro bajo la matrícula computarizada 4.07.2.02.0000486, bajo el Asiento A-1 del 29 de abril de 2014 (fs. 134 a 137).

II.3.    Testimonio de Escritura Pública 347/2002 de 18 de junio ante Notario de Fe Pública Carlos Fiorilo Puña referente a una asignación de lote de terreno, que realizan Teodoro José Condori Ignacio, Modesto Condo Cruz y Moisés Quispe Choque, Alcalde Mayor, Corregidor y Secretario General, respectivamente del Sindicato de la Comunidad de Sora en favor de Aideé Elva Colquehuanca Mamani. Consta sello de registro en la oficina de DD.RR. bajo la Partida 455 del libro de Propiedades Rústicas de 2002, limitando la Partida 295 del Libro de Propiedades Rústicas 295 de 1997 el 21 de junio de 2002, y el sello de registro bajo la matrícula computarizada 4.07.2.02.0000303, bajo el Asiento A-1 de 10 de mayo de 2010 (fs. 82 a 85).

II.4.    Testimonio de Escritura Pública 936/2002 de 8 de junio ante Notaria de Fe Pública Norka Rocha Orozco referente a una asignación de lote de terreno, que realizaron “Teodoro José Condori Ignacio”, Modesto Condo Cruz y Fidel Ignacio Condori, Alcalde Mayor, Corregidor y Secretario General, respectivamente del Sindicato de la Comunidad de Sora en favor de Grover Elías Condori Colque. Consta sello de registro en la oficina de DD.RR. bajo la Partida 441 del libro de Propiedades Rústicas de 2002, limitando la Partida 295 del Libro de Propiedades Rústicas 295 de 1997 el 18 de junio de 2002, con matrícula computarizada 4.07.2.02.0000156 (fs. 140 a 142 vta.).

II.5.    Testimonio de Escritura Pública 937/2002 de 8 de junio, ante Notaria de Fe Pública Norka Rocha Orozco referente a una asignación de lote de terreno, que realizó “Teodoro José Condori Ignacio”, Modesto Condo Cruz y Fidel Ignacio Condori, Alcalde Mayor, Corregidor y Secretario General, respectivamente del Sindicato de la Comunidad de Sora en favor de Sara Raquel Vargas Morales. Consta sello de registro en la oficina de DD.RR. bajo Partida 445 del libro de Propiedades Rústicas de 2002, limitando la Partida 295 del Libro de Propiedades Rústicas 295 de 1997 el 18 de junio de 2002 (fs. 116 a 118 vta.).

II.6.    Impuesto a la Propiedad de Bienes Inmuebles, Form. 1980, de la Alcaldía Municipal de Oruro, de la contribuyente Sara Raquel Vargas Morales y Código Inmueble 307649702 del lote de terreno 16 s/n de la Urbanización Sora, por la gestión 2006 (fs. 127).

II.7.    Comprobante de pago, Formulario Único de Recaudaciones del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro del contribuyente Sara Raquel Vargas Morales y Código Inmueble 307649702 por las gestiones 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 y 2020 (fs. 128 a 130).

II.8.    Testimonio de Escritura Pública 1027/2002 de 22 de junio, ante Notaria de Fe Pública Norka Rocha Orozco referente a una asignación de lote de terreno, que realizaron “Teodoro José Condori Ignacio”, Modesto Condo Cruz y Moisés Quispe Choque, Alcalde Mayor, Corregidor y Secretario General, respectivamente del Sindicato de la Comunidad de Sora en favor de Valentina Achocalla Cruz de Condori. Consta sello de registro en la oficina de DD.RR. bajo Partida 109 del libro de Propiedades Rústicas de 2003, limitando la Partida 295 del Libro de Propiedades Rústicas 295 de 1997 el 8 de abril de 2003, y el sello de registro bajo la matrícula computarizada 4.07.2.02.0000324 bajo el Asiento A-1 de 7 de septiembre de 2010 (fs. 166 a 169).

II.9.    Testimonio de Escritura Pública 066/2005 de 2 de marzo ante Notaria de Fe Pública Marilú Menacho Cardozo referente a una transferencia de un lote de terreno de 2.400 m², con un frente hacia la av. Circunvalación de 60 m² por 40m² de fondo, que realiza Antonio Bernabé Colque de Plata en favor de Edwin Ticona Choque y Celia López Adrián. Consta sello de registro en la oficina de DD.RR. bajo la matrícula computarizada 4.01.3.03.0000985, bajo el Asiento A-1 de 12 de abril de 2019 (fs. 2 a 5 vta.).

II.10.  Cursa registro de propiedad inmueble de 10 de mayo de 2010 con matrícula computarizada 4.07.2.02.0000303 de un lote de terreno de 300 m2 ubicado en el lote 14 Manzano F, Urbanización Agrupamiento Sora (Mulumuluni), e inscrito en DD.RR. bajo el Asiento A-1 como titular a Aideé Elva Colquehuanca Mamani (fs. 85 y vta.).

II.11.  Por Testimonio de Escritura Pública 747/2011 de 21 de abril, ante Notario de Fe Pública Guillermo Davalos Nuñez referente a una compraventa de un lote de terreno, que realiza Valentina Achocalla Cruz de Condori en favor de Celedonio Rodríguez Gutiérrez. Consta sello de registro en la oficina de DD.RR. bajo la matrícula computarizada 4.07.2.02.0000324, bajo el Asiento A-2 de 27 de mayo de 2011 (fs. 170 a 172 vta.).

II.12.  Comprobante de pago, Formulario Único de Recaudaciones del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro de la contribuyente Valentina Achocalla Condori de Cruz y Código Inmueble 65192002 del vivienda unifamiliar de la Urbanización Comunidad Sora s/n, M-F L-19 por la gestión 2006, 2007 y 2008 (fs. 164 a 165).

II.13.  Comprobante de pago, Formulario Único de Recaudaciones del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro del contribuyente Juan Maximiliano Cena Ajhuacho y Código Inmueble 65192002 por las gestiones 2016, 2017, 2018, 2019 y 2020 (fs. 162 a 163).

II.14.  Testimonio de Escritura Pública 1194/2011 de 29 de junio, ante Notario de Fe Pública Guillermo Davalos Nuñez referente a una compraventa de un lote de terreno, que realizó Aideé Elva Colquehuanca Mamani en favor de Abdon Condori Mamani. Consta sello de registro en la oficina de DD.RR. bajo la matrícula computarizada 4.07.2.02.0000303, Asiento A-2 del 28 de julio de 2011 (fs. 87 a 88).

II.15.  Registro de Propiedad Inmueble de 2 de agosto de 2011 de la matrícula computarizada 4.07.2.02.0000303 de un lote de terreno de 300 m2 ubicado en el lote 14 Manzano F, Urbanización Agrupamiento Sora (Mulumuluni), e inscrito bajo el Asiento A-2 como titular a Abdón Condori Mamani (fs. 89 y vta.).

II.16.  Comprobante de pago, Formulario Único de Recaudaciones del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro del contribuyente Abdón Condori Mamani y Código Inmueble 278785003 por las gestiones 2017, 2018, 2019 y 2020 (fs. 90 a 91).

II.17.  Comprobante de pago, Formulario Único de Recaudaciones del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro del contribuyente Abdón Condori Mamani y Código Inmueble 278785003 del vivienda unifamiliar de la Urbanización Comunidad Sora, M-F L-14 por la gestión 2007, 2008, 2009, 2010 y 2011 (fs. 92 a 94).

II.18.  Testimonio de Escritura Pública 1342/2012 de 25 de septiembre ante Notario de Fe Pública Guillermo Davalos Nuñez referente a una asignación de lote de terreno, que realizaron Hilarión Achocalla Flores, Marcelino Achocalla Quispe y Moisés Quispe Choque, Alcalde Mayor, Corregidor y Secretario General, respectivamente del Sindicato de la Comunidad de Sora en favor de Deyci Quispe Achocalla, del inmueble ubicado en la Calle Federico Ysing entre Mariano Pero y avenida circunvalación, lote 7 del manzano “F”. Consta sello de registro en las oficinas de DD.RR. bajo matrícula computarizada 4.07.2.02.0000940, bajo el asiento A-1 de 20 de noviembre de 2020 (fs. 48 a 53 vta.).

II.19.  Impuesto a la Propiedad de Bienes Inmuebles, Form 1980, de la Alcaldía Municipal de Oruro, de la contribuyente Deyci Quispe Achocalla y Código Inmueble 40536702 del lote de terreno 7 s/n de la Urbanización Sora, por las gestiones 1998, 1999, 2000, 2001 y 2002 (fs. 55 a 59).

II.20.  Comprobante de pago, Formulario Único de Recaudaciones del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro de la Contribuyente Deyci Quispe Achocalla y Código Inmueble 40536702 de vivienda unifamiliar de la Urbanización Comunidad Sora s/n, calle 6 entre Av. Circunvalación y calle 8, M-F L-7 por la gestión 2016 (fs. 60).

II.21.  Comprobante de pago, Formulario Único de Recaudaciones del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro de la Contribuyente Deyci Quispe Achocalla y Código Inmueble 40536702 por las gestiones 2017, 2018, 2019 y 2020 (fs. 61 a 63).

II.22.  Testimonio de Escritura Pública 1704/2012 de 22 de noviembre ante Notario de Fe Pública Guillermo Davalos Nuñez referente a una asignación de lote de terreno, que realizaron Hilarión Achocalla Flores, Marcelino Achocalla Quispe y Moisés Quispe Choque, Alcalde Mayor, Corregidor y Secretario General, respectivamente del Sindicato de la Comunidad de Sora en favor de Rene Marco Achocalla Chambi, del lote 20 del manzano “F” (fs. 175 a 177 vta.).

II.23.  Comprobante de pago, Formulario Único de Recaudaciones del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro del contribuyente Rene Marco Achocalla Chambi y Código Inmueble 406514401 de la vivienda unifamiliar de la Urbanización Comunidad Sora, M-F L-20 por la gestión 2005, 2006, 2007, 2008 y 2009 (fs. 193 a 195).

II.24.  Comprobante de pago, Formulario Único de Recaudaciones del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro del contribuyente Rene Marco Achocalla Chambi y Código Inmueble 406514401 por las gestiones 2017, 2018, 2019 y 2020 (fs. 189 a 192).

II.25.  Testimonio de Escritura Pública 941/2013 de 23 de julio, ante Notario de Fe Pública Guillermo Davalos Nuñez referente a una compraventa de un Lote de Terreno, que realizó Celedonio Rodríguez Gutiérrez en favor de Juan Maximiliano Cena Ajhuacho y en presencia de Ana Achocalla Aguilar de Rodríguez. Consta sello de registro en las oficinas de DD.RR. bajo matrícula computarizada 4.07.2.02.0000324, bajo el Asiento A-3 de 9 de agosto de 2013 (fs. 154 a 156 vta.).

II.26.  Registro de propiedad inmueble de 29 de abril de 2014 con la matrícula computarizada 4.07.2.02.0000486 de un lote de terreno de 360.42 m2 ubicado en el lote 17 Manzano F, Urbanización Agrupamiento Sora (Mulumuluni), e inscrito bajo el Asiento A-1 como titular a Julio Cesar Condori “Azcamayta” (sic [fs. 137 y vta.]).

II.27.  Testimonio de Escritura Pública 90/2019 de 30 de enero ante Notario de Fe Pública Luis Alberto Segales Poma referente a una Asignación de Lote de Terreno, que realizaron Gregorio Flores León, Iván Tarqui Condori y Grover Elías Condori Colque, Alcalde Mayor, Corregidor y Secretario General, respectivamente del Sindicato de la Comunidad de Sora en favor de Edgar Raúl Solís Padilla del inmueble ubicado en la Avenida Circunvalación esquina Calle 6, lote 15 del manzano “F”. Consta el Acta de Asamblea General Ordinaria de la Comunidad Sora de 16 de junio de 2018, en la que entre en uno de sus puntos refirió los procesos que están llevando para recuperar los procesos a favor de la comunidad, entre ellos contra Bernabé Plata (fs. 108 a 110 vta.).

II.28.  Registro de propiedad inmueble de 12 de abril de 2019 de la matrícula computarizada 4.01.3.03.0000985 de un lote de terreno de 2400 m2 ubicado en la avenida circunvalación, e inscrito bajo el Asiento A-1 como titulares a Edwin Ticona Choque y Celia López Adrián (fs. 5 y vta.).

II.29.  Registro de propiedad inmueble de 20 de noviembre de 2020 de la matrícula computarizada 4.07.2.02.0000940 de un lote de terreno de 300 m2 ubicado en la calle Federico Ysing entre Calle Mariano Pero, Lote 7 Manzano F, Urbanización Agrupamiento Sora II, e inscrito bajo el Asiento A-1 como titular a Deyci Quispe Achocalla (fs. 53 y vta.).

II.30.  Registro de propiedad de inmueble de 1 de julio de 2021 de la matrícula computarizada 4.07.2.02.0000156 de un lote de terreno de               350 m2 ubicado en el lote 18 Manzano F, Urbanización Sora, e inscrito bajo el Asiento A-1 como titular a Grover Elías Condori Colque           (fs. 143 y vta.).

II.31.  Registro de propiedad inmueble de 1 de julio de 2021 de la matrícula computarizada 4.07.2.02.0000324 de un lote de terreno de 353.75 m2 ubicado en el Lote 19 manzano F, Urbanización Sora, e inscrito bajo el Asiento A-3 como titular a Juan Maximiliano Cena Ajhuacho                       (fs. 156 y vta.).