SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0739/2022-S2

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.  Por memorial presentado el 12 de enero de 2021, ante el Juez de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Primero de la Capital del departamento de La Paz, Rodrigo Edgar Delgadillo Aramayo -hoy accionante- solicitó la corrección de sus datos personales para que se dé cumplimiento a lo ordenado en el Auto Interlocutorio 266/2020 de 22 de septiembre, que dispuso el levantamiento de las medidas sustitutivas en su favor; siendo decretado el 13 de enero de 2021, por Alejandra Condarco Vila, Secretaria del Juzgado de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Segundo de la referida Capital y departamento -en suplencia legal-, señalando que: “Por secretar[í]a ofíciese haciendo constar el nombre completo RODRIGO EDGAR DELGADILLO ARAMAYO” (sic [fs. 21 y vta.]).

II.2.  Cursan imágenes de capturas de pantalla de conversaciones vía WhatsApp entre el impetrante de tutela y la Auxiliar del Juzgado de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Primero de la Capital del departamento de La Paz -codemandada-, mediante los cuales, el primero nombrado en reiteradas oportunidades solicitó la emisión de oficios para la DIGEMIG y el Ministerio Público, con el fin de efectivizar el levantamiento de las medidas sustitutivas antes descritas (fs. 2 a 10).

II.3.  Mediante escrito presentado el 25 de marzo de 2021, el peticionante de tutela puso a conocimiento de la aludida autoridad de control jurisdiccional (Conclusión II.1) la dilación respecto a la emisión de los aludidos oficios, en la que incurrió la Auxiliar codemandada, quien solo le indicó que era personal nuevo en el Juzgado a su cargo, obteniendo providencia de 26 de idéntico mes y año, dictado por la Secretaria del citado Juzgado de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Segunda, señalado “Por auxiliar I informe en el día lo referido en el presente memorial, y procédase a emitir lo solicitado siempre y cuando corresponda” (sic [fs. 22 y vta.]).

II.4.  Constan oficios de 7 de abril de 2021, firmados por Juan Carlos Montalbán Zapata, Juez de Instrucción Penal Quinto -en suplencia legal del Juez de Instrucción, Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Primero- de la Capital del departamento de La Paz, dirigidos a la DIGEMIG y al Ministerio Público (fs. 23 a 26).