SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0865/2022-S4

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.  Cursa memorial de informe de inicio de investigación, solicitud de aplicación de procedimiento inmediato para delitos flagrantes, imputación formal y solicitud de aplicación de medida cautelar personal, presentado el 14 de mayo de 2021 por el representante del Ministerio Público en contra de Omar Machaca Quispe por el delito de Transporte de Sustancias Controladas (fs. 2 a 9).

II.2. Se tiene Memorándum 631/2021 de 06 de mayo de 2021, dirigido al Dr. Ángel René Mendoza Montecinos, Juez de Instrucción Penal Cautelar Cuarto de El Alto del departamento de La Paz, por el cual se dispone que debe suplir al Juzgado de Instrucción Penal Tercero de El Alto del mismo departamento, los días 6 y 7 de mayo del mismo año (fs. 21). 

II.3.  Consta Memorándum 660/2021 de 10 de mayo de 2021, dirigido al Dr. Ángel René Mendoza Montecinos Juez de Instrucción Penal y Cautelar 4 de la ciudad de El Alto, por el cual se dispone que debe suplir al Juzgado de Instrucción Penal 3º de la ciudad de El Alto, los días 10 y 11 al 21 de mayo del indicado año (fs. 16 y 20). 

II.4.  Mediante Informe de 17 de mayo de 2021, Beatriz Esther Chávez Escobar, Secretaria-Abogada hizo conocer al Juez de Instrucción Penal y Cautelar Cuarto de la ciudad de El Alto, que dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra Omar Machaca Quispe, por el presunto delito de Transporte de Sustancias Controladas, se presentó recurso de apelación incidental por la defensa del imputado y que la parte apelante no se apersonó al despacho a efectos de sacar las fotocopias simples y que debe remitirse el expediente original, y mediante providencia de 18 de mayo de 2021, el Juez hoy accionado dispuso la remisión en originales bajo responsabilidad del apelante (fs. 15 y vta.).

II.5.  A través de Informe de 19 de mayo de 2021, Beatriz Esther Chávez Escobar, Secretaria-Abogada, hizo conocer al Juez del Juzgado de Instrucción Penal y Cautelar Cuarto de la ciudad de El Alto, que dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público en contra de Omar Machaca Quispe, por el presunto delito de Transporte de Sustancias Controladas, se cuenta con recurso de apelación incidental interpuesto por la defensa del imputado, que aún no ha sido remitido debido a que el proceso fue atendido en el turno de fin de semana y el cuaderno de control jurisdiccional no cuenta con el Nurej asignado para el sorteo correspondiente, y que debe remitirse a la encargada de servicios comunes plataforma para la asignación de un Nurej y la misma sea sorteada a la Sala que conocerá el mismo, emitiéndose providencia de 20 de mayo de 2021, mediante el cual, el juez hoy demandado, dispuso la remisión a servicios comunes para la asignación del Nurej y posterior sorteo (fs. 22 y vta.).

II.6.  Por nota de 20 de mayo de 2021, el Juez Cuarto de Instrucción en lo Penal de El Alto -hoy demandado-, remitió a Plataforma El Alto del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, bajo Ref. Remisión de obrados originales -apelación a la Resolución 164/2021 de 15 de mayo de igual mes y año, dentro del proceso penal caratulado Ministerio Público contra Omar Machaca Quispe por la presunta comisión del delito de Transporte de Sustancias Controladas, con sello de recepción de 24 de mayo de 2021, y cursa el Formulario del Sistema Integrado de Registro Judicial, Nurej: 20395505, con fecha de recepción de 24/05/2021 las 15:11, asignado a la Sala Penal Primera en segunda instancia. (fs. 18 y 17).

II.7.  Cursa Hoja de Ruta de 24/05/21 Sala Penal Primera, con sello de recibido de 25 de mayo de 2021 (fs. 19 y vta.).