SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0122/2023-S4

De la revisión y compulsa de antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.  Mediante Sentencia Disciplinaria 04/21 de 20 de agosto de 2021, el Juez Disciplinario Primero del Distrito Judicial de Santa Cruz, declaró improbada la denuncia interpuesta por Svonimir Mileta Tarabillo contra la accionante en calidad de Jueza Pública en lo Civil y Comercial Octava del indicado departamento, respecto a la comisión de la falta disciplinaria grave prevista en el art. 187.9 de la Ley 025 y probada la denuncia respecto a la comisión de la falta disciplinaria grave descrita en el art. 187.14 de la referida ley, imponiendo a la procesada la sanción disciplinaria de un mes de suspensión sin goce de haberes; determinación que fue objeto de apelación por la misma a través de escrito presentado el 10 de enero de 2022, que corrido en traslado, fue contestado por memorial presentado por el hoy tercero interesado el 20 de igual mes y año (fs. 225 a 234, 309 a 314 vta.; y, y 317 y vta.).

II.2.  El 7 de marzo de 2021, los ahora demandados, en su condición de Tribunal de Segunda Instancia, dictaron la Resolución TSI-AP 77/2022; por medio de la cual, confirmaron totalmente la decisión objetada (fs. 323 a 326).