SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0411/2023-S3

De la revisión de los antecedentes que cursan en el expediente, se establece lo siguiente:

II.1. Consta Disco Compacto (CD) en cuyo contenido se tiene el desarrollo de audiencia de juicio oral y público de 16 de septiembre de 2021, correspondiente al proceso penal seguido por el Ministerio Público contra Tsuyochi Fukuchi Muyagi -ahora accionante- y otro, por la presunta comisión de delito de tráfico de sustancias controladas, que en lo pertinente se tiene que, luego de la intervención de los sujetos procesales, Jimena Velásquez Albarracín, Tomás Eulogio Condori Mamani; y, Wilge Hugo Mendoza Miranda, Jueces del Tribunal de Sentencia Penal Tercero de la Capital del departamento de La Paz -hoy accionados-, por unanimidad declararon absuelto al impetrante de tutela, al ser la prueba aportada insuficiente, que generó duda razonable a favor del referido acusado sobre el hecho acusado y la responsabilidad penal, de conformidad al art. 363 inc. 2) del CPP, sin costas, disponiendo levantar todas la medidas cautelares de carácter personal que hubiesen sido dispuestas en su contra (fs. 3).